1
00:00:00,751 --> 00:00:03,545
[wind waait]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

4
00:00:10,093 --> 00:00:12,721
[statisch]

5
00:00:37,871 --> 00:00:39,790
[filmprojector klikt, bromt]

6
00:00:39,873 --> 00:00:42,876
[gedempte keelgeluiden]

7
00:00:47,005 --> 00:00:48,257
[man schreeuwt]

8
00:00:48,340 --> 00:00:50,175
[stilte]

9
00:00:50,259 --> 00:00:53,220
[muziek]

10
00:01:08,610 --> 00:01:11,071
[klok luidt]

11
00:01:11,154 --> 00:01:13,782
[muziek]

12
00:01:14,950 --> 00:01:16,994
[apparaat zoemt]

13
00:01:19,788 --> 00:01:25,961
[stem] Nikola Tesla,
welke geheimen zoek jij?

14
00:01:26,044 --> 00:01:27,337
[apparaat zoemt]

15
00:01:27,421 --> 00:01:28,797
[schreeuw echo's]

16
00:01:28,881 --> 00:01:32,634
Geheimen? Ik heb het nodig
slechts een verklaring

17
00:01:32,718 --> 00:01:34,052
voor wat er net is gebeurd.

18
00:01:34,136 --> 00:01:35,220
[onduidelijke transmissie]

19
00:01:35,304 --> 00:01:36,763
[luid statisch]

20
00:01:36,847 --> 00:01:39,600
[stem] Dan jij
moet eerst wakker worden.

21
00:01:39,683 --> 00:01:41,268
[Nikola Tesla]
Bewustzijn is

22
00:01:41,351 --> 00:01:42,936
oneindige energie!

23
00:01:43,020 --> 00:01:44,771
[vogels fluiten]

24
00:01:45,939 --> 00:01:48,233
[Nikola]
Opnieuw die droom

25
00:01:48,317 --> 00:01:50,110
en opnieuw.

26
00:01:50,194 --> 00:01:52,529
Ik weet het niet meer
in slaap vallen.

27
00:01:52,613 --> 00:01:54,698
Dit experiment in de bergen

28
00:01:54,781 --> 00:01:57,159
wordt eindelijk interessant,

29
00:01:57,242 --> 00:01:59,036
maar er is nog steeds
werk dat gedaan moet worden.

30
00:01:59,119 --> 00:02:02,122
[muziek]

31
00:02:05,501 --> 00:02:07,127
[elektriciteit knettert]

32
00:02:20,349 --> 00:02:22,851
Ik heb de precieze gevonden
coördinaten in deze regio

33
00:02:22,935 --> 00:02:25,437
die het verst zijn
van menselijke invloed.

34
00:02:25,521 --> 00:02:29,066
6 dagen, 19 mijl.

35
00:02:29,149 --> 00:02:31,068
Bijna daar.

36
00:02:31,151 --> 00:02:35,113
Als ik de
geheimen van oneindige energie,

37
00:02:35,197 --> 00:02:38,158
Ik moet isoleren van
beschaving en gaan

38
00:02:38,242 --> 00:02:42,204
waar niets anders is dan
de vingerafdruk van God.

39
00:02:44,164 --> 00:02:45,832
Hoeveel graden noorderbreedte?

40
00:02:50,462 --> 00:02:51,755
39 graden.

41
00:02:53,465 --> 00:02:55,717
Ten tweede naar het kardinale punt.

42
00:02:55,801 --> 00:02:57,427
Noord-noordoost.

43
00:02:59,096 --> 00:03:00,806
Wees alleen...

44
00:03:00,889 --> 00:03:02,766
...dat is de
geheim van de uitvinding.

45
00:03:03,809 --> 00:03:05,811
[muziek]

46
00:03:22,703 --> 00:03:24,913
De kristallen radio--

47
00:03:24,997 --> 00:03:28,959
een alleraardigst apparaat
dat veel geheimen herbergt.

48
00:03:29,042 --> 00:03:31,003
Er is geen macht
nodig om het uit te voeren,

49
00:03:31,086 --> 00:03:35,591
zijn kracht ontleent aan de
elektromagnetisch veld zelf.

50
00:03:35,674 --> 00:03:39,887
Het is mijn hypothese dat er
is gratis energie overal om ons heen--

51
00:03:39,970 --> 00:03:44,224
pure en oneindige energie.

52
00:03:44,308 --> 00:03:46,518
Hier in de wildernis,

53
00:03:46,602 --> 00:03:48,645
Ik zal ontdekken
hoe je het moet benutten.

54
00:03:52,357 --> 00:03:54,526
Elektronen arriveren in de antenne.

55
00:03:54,610 --> 00:03:57,154
Hun energie stroomt
via een spoelachtig systeem,

56
00:03:57,237 --> 00:03:59,114
zorgt voor een fluctuerende
magnetisch veld dat

57
00:03:59,198 --> 00:04:02,576
introduceert een tweede spoel
zonder het ooit aan te raken.

58
00:04:02,659 --> 00:04:04,411
Een briljant apparaat.

59
00:04:19,676 --> 00:04:26,475
3 september 1905.

60
00:04:29,019 --> 00:04:32,981
Ik ben momenteel in de
bergen van Colorado--

61
00:04:35,067 --> 00:04:36,902
geen ziel te bekennen.

62
00:04:39,154 --> 00:04:42,574
Het belangrijkste is dat

63
00:04:42,658 --> 00:04:48,455
geen elektromagnetische interferentie

64
00:04:48,539 --> 00:04:54,628
zodat ik het kan
ga verder met mijn onderzoek...

65
00:04:57,923 --> 00:05:00,926
...met de kristalradio.

66
00:05:11,520 --> 00:05:14,731
Mijn theorie is deze
elektromagnetische energie

67
00:05:14,815 --> 00:05:17,693
kan worden gedetecteerd via de
conversie van geluidsgolven

68
00:05:17,776 --> 00:05:19,987
van het geomagnetische veld,

69
00:05:20,070 --> 00:05:21,738
waardoor ik kan vinden
de potentiële bronnen

70
00:05:21,822 --> 00:05:23,323
van deze energieën.

71
00:05:38,005 --> 00:05:39,882
Galena kristal--

72
00:05:39,965 --> 00:05:44,261
een ruwe halfgeleider,
die als gelijkrichter fungeert.

73
00:05:44,344 --> 00:05:47,848
Dit is de sleutel die is doorgesneden
Moeder Natuur zelf.

74
00:05:57,482 --> 00:06:00,110
Het enige wat ik nodig heb is contact tussen
het kristal en de machine

75
00:06:00,194 --> 00:06:01,653
om welke frequentie dan ook te vinden.

76
00:06:01,737 --> 00:06:02,738
[statisch via radio]

77
00:06:02,821 --> 00:06:04,823
Ik moet precies zijn.

78
00:06:04,907 --> 00:06:06,909
[radio klikt en ratelt]

79
00:06:14,458 --> 00:06:16,043
Dode band statisch.

80
00:06:20,964 --> 00:06:22,466
[onduidelijke stem]

81
00:06:22,549 --> 00:06:25,052
Stemmen, 6,

82
00:06:25,135 --> 00:06:28,180
nonius, dag,

83
00:06:28,263 --> 00:06:31,808
frequentie--18 hertz.

84
00:06:33,769 --> 00:06:35,354
Vegen.

85
00:06:42,694 --> 00:06:44,112
Op naar de volgende stap.

86
00:06:44,196 --> 00:06:45,948
Verplaats het naar de volgende frequentie.

87
00:06:47,282 --> 00:06:48,909
[zacht klikkend en rammelend]

88
00:06:58,752 --> 00:07:00,629
Op weg naar de volgende frequentie.

89
00:07:06,718 --> 00:07:08,220
19 hertz.

90
00:07:15,602 --> 00:07:18,564
[keelgeluiden]

91
00:07:22,651 --> 00:07:23,735
[hoge toon]

92
00:07:23,819 --> 00:07:25,571
[transmissies eindigen]

93
00:07:25,654 --> 00:07:28,282
[muziek]

94
00:07:28,365 --> 00:07:29,783
Wat is er gebeurd?

95
00:07:34,288 --> 00:07:35,998
Geen geluid,

96
00:07:36,081 --> 00:07:38,000
geen vogels,

97
00:07:38,083 --> 00:07:40,419
geen insecten.

98
00:07:40,502 --> 00:07:42,129
Waar zijn ze allemaal gebleven?

99
00:07:44,381 --> 00:07:46,049
Wat is mijn frequentie?

100
00:07:47,050 --> 00:07:48,719
19 hertz.

101
00:07:50,262 --> 00:07:51,847
[bellen klikken]

102
00:07:51,930 --> 00:07:55,767
[in echo van keelgeluid]

103
00:07:55,851 --> 00:07:57,477
Dat geluid

104
00:07:57,561 --> 00:08:00,105
kwam niet van de radio.

105
00:08:05,736 --> 00:08:08,363
Hallo? Wie is daar?

106
00:08:10,949 --> 00:08:13,493
Dat gevoel--

107
00:08:13,577 --> 00:08:15,454
een leegte

108
00:08:15,537 --> 00:08:20,542
en afwezigheid van alles
emoties behalve angst
.

109
00:08:20,626 --> 00:08:22,503
Waarom is het zo bekend?

110
00:08:25,297 --> 00:08:27,341
[luid geritsel dichtbij]

111
00:08:31,595 --> 00:08:33,263
Dat was niet mijn verbeelding.

112
00:08:33,347 --> 00:08:34,890
Er was daar iets.

113
00:08:34,973 --> 00:08:38,143
[hijgen]

114
00:08:38,227 --> 00:08:41,438
Iets onnatuurlijks
schuilt in deze bossen.

115
00:08:58,372 --> 00:09:00,123
Blijf gewoon bewegen.

116
00:09:00,207 --> 00:09:01,834
Houd de radio veilig.

117
00:09:01,917 --> 00:09:03,585
Kijk niet achterom.

118
00:09:08,549 --> 00:09:11,093
We zijn veilig.

119
00:09:11,176 --> 00:09:12,928
Gewoon je oriënteren.

120
00:09:13,011 --> 00:09:14,513
Verdwaal niet.

121
00:09:14,596 --> 00:09:16,098
Het is te gemakkelijk om--

122
00:09:17,099 --> 00:09:19,685
Klauwen? Een beest?

123
00:09:19,768 --> 00:09:22,062
Kijk wat er wanneer gebeurt
Je reageert overdreven, Nikola.

124
00:09:22,145 --> 00:09:24,356
Je moet focussen.

125
00:09:24,439 --> 00:09:26,733
Er is werk aan de winkel.

126
00:09:26,817 --> 00:09:28,986
[muziek]

127
00:09:42,165 --> 00:09:44,126
[elektriciteit knettert]

128
00:09:45,752 --> 00:09:47,254
[filmprojector klakt]

129
00:10:05,898 --> 00:10:07,191
Een tweede merkteken.

130
00:10:07,274 --> 00:10:10,527
een duidelijk, duidelijk nummer 2.

131
00:10:11,570 --> 00:10:12,571
Hm.

132
00:10:18,535 --> 00:10:19,536
[klik]

133
00:10:19,620 --> 00:10:21,538
[donder]

134
00:10:53,570 --> 00:10:57,658
Die cijfers, dat kan ik niet
stop met aan hen te denken.

135
00:11:00,244 --> 00:11:03,497
De eerste leek op
krassporen in de bomen.

136
00:11:03,580 --> 00:11:05,374
[ademt in en ademt uit]

137
00:11:05,457 --> 00:11:08,460
Het leek op een klauwafdruk
van een of ander beest.

138
00:11:12,130 --> 00:11:14,424
Maar...

139
00:11:14,508 --> 00:11:16,468
...de tweede
was meer uitgesproken,

140
00:11:16,552 --> 00:11:18,554
een duidelijke markering van een nummer.

141
00:11:20,848 --> 00:11:22,266
Het bloed erop zou erop duiden

142
00:11:22,349 --> 00:11:24,017
ze zijn onlangs gemaakt.

143
00:11:30,399 --> 00:11:33,902
Deze markeringen zijn gevonden
slechts een paar kilometer uit elkaar.

144
00:11:40,367 --> 00:11:43,036
Geen enkele aanwijzing
beschaving dichtbij.

145
00:11:45,080 --> 00:11:46,790
[donder]

146
00:11:46,874 --> 00:11:50,252
En de 1 die hier gevonden is.

147
00:11:52,921 --> 00:11:54,673
En nummer 2 vind je hier.

148
00:11:55,883 --> 00:11:59,469
Geen paden of wegen.

149
00:11:59,553 --> 00:12:01,930
Dat konden ze niet zijn
de waypoints van een zwerver.

150
00:12:04,474 --> 00:12:06,226
Misschien overdrijf ik dit.

151
00:12:08,729 --> 00:12:11,773
Toch moet ik een record maken.

152
00:12:16,445 --> 00:12:18,947
3 september.

153
00:12:19,031 --> 00:12:20,616
Ik ontdekte de markeringen.

154
00:12:20,699 --> 00:12:23,869
In mijn dagboek heb ik het getest
de kristallen radio--

155
00:12:23,952 --> 00:12:25,662
nummers die duidelijk gemaakt zijn

156
00:12:25,746 --> 00:12:26,955
door mensen.

157
00:12:28,373 --> 00:12:31,335
De eerste
was kort daarna...

158
00:12:31,418 --> 00:12:33,629
Wacht. Dat gevoel!

159
00:12:33,712 --> 00:12:35,797
Nee, de afwezigheid ervan.

160
00:12:38,258 --> 00:12:39,718
Voorkomen.

161
00:12:40,719 --> 00:12:43,972
Wat was die aanwezigheid
dat maakte mij bang

162
00:12:44,056 --> 00:12:47,017
zonder rationele reden?

163
00:12:47,100 --> 00:12:49,394
Het moet uitputting zijn.

164
00:12:49,478 --> 00:12:51,855
Vijf dagen in het bos
uit de beschaving

165
00:12:51,939 --> 00:12:53,482
voor mijn onderzoek.

166
00:12:56,652 --> 00:12:58,070
Dat klopt.

167
00:12:58,153 --> 00:12:59,571
De kristalradio.

168
00:12:59,655 --> 00:13:01,573
Moet gefocust blijven.

169
00:13:05,994 --> 00:13:08,455
Als ik de
juiste frequentie,

170
00:13:08,539 --> 00:13:12,835
Hier kan ik op inspelen
oneindige vrije energie

171
00:13:12,918 --> 00:13:14,795
onontdekt door mannen--

172
00:13:14,878 --> 00:13:16,964
een frequentie die kracht benut

173
00:13:17,047 --> 00:13:18,590
van de atmosfeer zelf.

174
00:13:23,345 --> 00:13:26,348
Nou, tijd om aan het werk te gaan.

175
00:13:26,431 --> 00:13:28,433
[donder]

176
00:13:53,417 --> 00:13:54,960
Niets.

177
00:14:02,509 --> 00:14:04,261
[ritselen]

178
00:14:04,344 --> 00:14:05,679
Daar is het--

179
00:14:05,762 --> 00:14:07,264
verbinding tot stand gebracht.

180
00:14:10,642 --> 00:14:12,895
Op weg naar een hogere frequentie.

181
00:14:14,605 --> 00:14:16,607
[klikken en piepen]

182
00:14:19,318 --> 00:14:22,779
Vreemd. Ik had al eerder vooruitgang geboekt.

183
00:14:22,863 --> 00:14:24,448
Dode band statisch nu.

184
00:14:26,241 --> 00:14:27,951
19 hertz.

185
00:14:29,036 --> 00:14:31,538
Dit is wanneer ik
kreeg mijn laatste ontvangst.

186
00:14:31,622 --> 00:14:33,707
[klikken en piepen]

187
00:14:34,708 --> 00:14:36,084
[radio klikt en stopt dan]

188
00:14:37,294 --> 00:14:39,087
Interessant.

189
00:14:39,171 --> 00:14:40,589
Ik krijg hier iets.

190
00:14:40,672 --> 00:14:43,258
[keelachtige schreeuw]

191
00:14:43,342 --> 00:14:44,760
Wat is dat?

192
00:14:45,802 --> 00:14:47,387
Dat gevoel weer!

193
00:14:48,555 --> 00:14:50,474
Wat is dat?

194
00:14:50,557 --> 00:14:54,895
Datzelfde gevoel van leegte,
van het niets zoals voorheen.

195
00:14:54,978 --> 00:14:57,147
Het is geen aanwezigheid.

196
00:14:57,231 --> 00:14:59,399
Er was iets
daar eerder,

197
00:14:59,483 --> 00:15:01,818
alsof ik in de gaten wordt gehouden.

198
00:15:05,489 --> 00:15:07,032
Er is daar niets.

199
00:15:08,033 --> 00:15:09,409
[keelgeluiden]

200
00:15:09,493 --> 00:15:11,119
[twijgen breken]

201
00:15:11,203 --> 00:15:12,287
[donder]

202
00:15:22,881 --> 00:15:25,175
Verschijning misschien,

203
00:15:25,259 --> 00:15:27,636
niet-fysieke verschijnselen.

204
00:15:27,719 --> 00:15:28,846
Whisky!

205
00:15:28,929 --> 00:15:30,556
[plof]

206
00:15:30,639 --> 00:15:33,183
Het was van voorbijgaande aard, maar
Ik geloof wat ik zag.

207
00:15:34,226 --> 00:15:35,978
Kan een plotselinge verandering zijn
van het milieu

208
00:15:36,061 --> 00:15:38,105
de oorzaak van al deze waanideeën?

209
00:15:40,357 --> 00:15:41,525
[zware zucht]

210
00:15:41,608 --> 00:15:43,443
Concentreer je op je werk, Nikola!

211
00:15:43,527 --> 00:15:45,153
Concentreer u op uw werk.

212
00:15:46,780 --> 00:15:48,365
Wees voorzichtig deze keer.

213
00:15:48,448 --> 00:15:50,993
Ik heb bijna vernietigd
mijn radio in mijn paniek.

214
00:15:52,452 --> 00:15:55,539
Ah. Tenminste niets
is gebroken of gebarsten.

215
00:15:57,958 --> 00:15:59,042
Nee.

216
00:16:02,296 --> 00:16:03,755
Kon niet... Nee.

217
00:16:03,839 --> 00:16:05,549
Het kristal is gebroken.

218
00:16:07,509 --> 00:16:10,095
Wat zal dit betekenen
de ontvangst van de radio?

219
00:16:15,058 --> 00:16:17,060
Er moet een manier zijn,

220
00:16:17,144 --> 00:16:18,979
of de wijzigingen daarin
de atomaire structuur

221
00:16:19,062 --> 00:16:20,772
gaan mijn werk vernietigen.

222
00:16:20,856 --> 00:16:23,775
[donder]

223
00:16:23,859 --> 00:16:26,236
Het is vanwege
mijn onzorgvuldigheid,

224
00:16:26,320 --> 00:16:27,779
bezwijken voor mijn waanvoorstellingen,

225
00:16:27,863 --> 00:16:29,198
dat veroorzaakte het.

226
00:16:31,533 --> 00:16:34,786
Wat gaat er nu gebeuren
met dit gebrekkige kristal?

227
00:16:37,623 --> 00:16:39,750
Ik zal opnieuw moeten beginnen.

228
00:16:39,833 --> 00:16:41,460
Het kan zijn dat ik andere resultaten heb,

229
00:16:41,543 --> 00:16:42,961
verschillende bevindingen.

230
00:16:43,045 --> 00:16:44,922
Ik moet het gewoon opnieuw ontdekken

231
00:16:45,005 --> 00:16:47,966
de ontvangsteigenschappen van
deze nieuwe atomaire structuur.

232
00:16:48,050 --> 00:16:51,220
Ik ga proberen te vinden
het met beide kristallen,

233
00:16:51,303 --> 00:16:53,347
kijken of ik kan komen
dezelfde resultaten.

234
00:16:53,430 --> 00:16:56,642
De eerste. Daar gaan we.

235
00:17:00,395 --> 00:17:02,272
[elektrische brom]

236
00:17:02,356 --> 00:17:04,066
Ik ben gezegend.

237
00:17:09,780 --> 00:17:13,116
Alles lijkt
prima te werken.

238
00:17:13,200 --> 00:17:15,035
Ik krijg ontvangst.

239
00:17:15,118 --> 00:17:17,287
Laten we teruggaan naar 19 hertz.

240
00:17:20,958 --> 00:17:22,584
Ik had gelijk.

241
00:17:22,668 --> 00:17:25,128
Er is iets met 19 hertz

242
00:17:25,212 --> 00:17:27,214
ondanks het verschillende
kristal eigenschappen.

243
00:17:27,297 --> 00:17:32,719
[statisch, onduidelijk
voice-over radio]

244
00:17:32,803 --> 00:17:35,013
Laten we teruggaan naar 19 hertz.

245
00:17:39,309 --> 00:17:41,687
Er is iets anders.

246
00:17:50,362 --> 00:17:51,363
[luide, hoge toon]

247
00:17:51,446 --> 00:17:53,448
Wat gebeurt er?

248
00:17:53,532 --> 00:17:55,784
[keelgeluid]

249
00:17:55,868 --> 00:17:58,745
[vervormde geluiden]

250
00:18:00,914 --> 00:18:02,165
[Nikola kreunt]

251
00:18:07,087 --> 00:18:09,506
[radio zoemt]

252
00:18:16,513 --> 00:18:19,766
[Nikola schreeuwt]

253
00:18:24,354 --> 00:18:26,023
[vervormd geluid zwelt aan]

254
00:18:26,106 --> 00:18:28,108
[stilte]

255
00:18:31,028 --> 00:18:33,530
[3 luide klikken, plof]

256
00:18:39,912 --> 00:18:42,748
[muziek]

257
00:18:55,344 --> 00:18:58,347
[klok luidt]

258
00:19:06,688 --> 00:19:08,690
[klikken en zoemen]

259
00:19:13,654 --> 00:19:16,907
[stem] Je verlangt naar antwoorden.

260
00:19:16,990 --> 00:19:20,244
Wij zullen het onthullen.

261
00:19:39,054 --> 00:19:41,098
Wat gebeurt er?

262
00:19:44,977 --> 00:19:47,104
Waar ben ik?

263
00:19:47,187 --> 00:19:49,189
[stem] De leegte,

264
00:19:49,273 --> 00:19:53,944
of zoals wij het noemen, het Graf,

265
00:19:54,027 --> 00:19:57,447
de infradimensie.

266
00:20:01,118 --> 00:20:05,038
Is dit een soort hiernamaals?

267
00:20:05,122 --> 00:20:08,500
[stem] Het Graf is
de dichtstbijzijnde naam die we kunnen

268
00:20:08,584 --> 00:20:10,669
geef je om het te maken

269
00:20:10,752 --> 00:20:14,548
gemakkelijker voor u om te verwerken.

270
00:20:14,631 --> 00:20:16,049
Ben ik dood?

271
00:20:16,133 --> 00:20:19,178
[stem] Je lichaam ademt nog steeds

272
00:20:19,261 --> 00:20:22,014
in de driedimensie,

273
00:20:22,097 --> 00:20:25,017
maar jouw energie,

274
00:20:25,100 --> 00:20:28,270
de frequentie van je ziel,

275
00:20:28,353 --> 00:20:35,277
communiceert nu met mij.

276
00:20:35,360 --> 00:20:37,571
Wat betekent dat?

277
00:20:37,654 --> 00:20:39,615
Wie ben je?

278
00:20:39,698 --> 00:20:42,993
Ik ben Trimurti,

279
00:20:43,076 --> 00:20:47,456
de kosmische functie van de schepping,

280
00:20:47,539 --> 00:20:53,712
onderhoud en vernietiging.

281
00:20:53,795 --> 00:20:57,049
Ik ben gepersonifieerd

282
00:20:57,132 --> 00:21:02,846
als Brahma, Vishnu en Shiva,

283
00:21:02,930 --> 00:21:07,851
maar ik heb geen anatomie.

284
00:21:09,728 --> 00:21:12,147
Wat doe ik hier?

285
00:21:12,231 --> 00:21:15,984
[Trimurti] Je zoekt naar antwoorden.

286
00:21:16,068 --> 00:21:20,155
Ik ben hier met een waarschuwing.

287
00:21:20,239 --> 00:21:22,491
Ik probeer manieren te bedenken

288
00:21:22,574 --> 00:21:24,451
voor de mens om vrije energie aan te boren.

289
00:21:24,535 --> 00:21:27,579
[Trimurti lacht]

290
00:21:27,663 --> 00:21:34,169
Interessante woordkeuze
je menselijke ego construeert.

291
00:21:34,253 --> 00:21:39,258
Nee, je hebt niets uitgevonden,

292
00:21:39,341 --> 00:21:43,220
slechts ontdekt.

293
00:21:43,303 --> 00:21:47,432
Dat alles bevindt zich nu in het universum

294
00:21:47,516 --> 00:21:51,395
is nooit door de mens gemaakt

295
00:21:51,478 --> 00:21:54,690
maar slechts ontdekt.

296
00:21:56,108 --> 00:21:58,318
Ontdekt? Ja.

297
00:22:04,491 --> 00:22:06,285
De kristalradio.

298
00:22:06,368 --> 00:22:08,745
Ik ben zo dichtbij.

299
00:22:08,829 --> 00:22:10,289
Wat moet ik doen?

300
00:22:10,372 --> 00:22:14,668
Je moet je duisternis vinden.

301
00:22:17,462 --> 00:22:21,008
Hoe vind ik deze duisternis?

302
00:22:21,091 --> 00:22:24,261
[Trimurti] In 66 maanbanen,

303
00:22:24,344 --> 00:22:29,558
een ander zoals jij
zal een geweldig geneesmiddel vinden

304
00:22:29,641 --> 00:22:34,354
voor de kwalen van de mens
via bacteriën.

305
00:22:34,438 --> 00:22:38,650
Zijn naam is Alexander Fleming.

306
00:22:38,734 --> 00:22:43,864
Hij zal dit bellen
ontdekking penicilline.

307
00:22:43,947 --> 00:22:48,202
66 manen. Over 5 jaar.

308
00:22:48,285 --> 00:22:50,704
Wat doet deze man
met mij te maken hebben?

309
00:22:50,787 --> 00:22:54,708
[Trimurti] Net als Alexander,
om het belangrijke te ontdekken

310
00:22:54,791 --> 00:22:57,461
ontdekkingen van uw tijd,

311
00:22:57,544 --> 00:23:02,508
je moet eerst kijken
binnen de duisternis.

312
00:23:02,591 --> 00:23:06,553
Hij ontdekte dat hij ziek was.

313
00:23:06,637 --> 00:23:08,889
Hoe vind ik deze duisternis?

314
00:23:08,972 --> 00:23:12,559
[Trimurti] Het antwoord
op al uw vragen

315
00:23:12,643 --> 00:23:16,897
zal hierin liggen.

316
00:23:27,282 --> 00:23:29,826
Wat is deze machine?

317
00:23:29,910 --> 00:23:32,621
[Trimurti] Kijk naar binnen.

318
00:23:35,207 --> 00:23:36,917
Het wordt gefreesd uit materialen

319
00:23:37,000 --> 00:23:38,877
Ik kan het niet begrijpen.

320
00:23:43,799 --> 00:23:45,843
Wat is de betekenis van
de rode en blauwe lijnen?

321
00:23:47,469 --> 00:23:51,640
Het antwoord ligt in de Vortex.

322
00:23:51,723 --> 00:23:53,851
Er zijn zulke wonderbaarlijke gebeurtenissen,

323
00:23:53,934 --> 00:23:56,186
zoals botsingen tussen sterrenstelsels,

324
00:23:56,270 --> 00:23:58,272
stellaire ineenstorting, deeltjes,

325
00:23:58,355 --> 00:24:01,817
en zelfs catastrofaal
uitbarstingen van energie.

326
00:24:01,900 --> 00:24:05,487
Dit is de alfa en
omega van alle energie,

327
00:24:05,571 --> 00:24:09,449
trillingen en frequenties.

328
00:24:09,533 --> 00:24:11,451
Het mechanisme.

329
00:24:15,080 --> 00:24:16,874
Wiskunde.

330
00:24:16,957 --> 00:24:19,960
Van Galileo naar de hemel,

331
00:24:20,043 --> 00:24:22,379
Kepler naar de planeten,

332
00:24:22,462 --> 00:24:23,547
en Newton

333
00:24:23,630 --> 00:24:27,176
naar zwaartekrachtconstante,

334
00:24:27,259 --> 00:24:31,388
dit is nog maar het begin.

335
00:24:31,471 --> 00:24:32,890
[ademt uit]

336
00:24:32,973 --> 00:24:35,893
Een cirkel gedeeld door
negen cijfers...

337
00:24:35,976 --> 00:24:38,478
hoeken van veertig graden...

338
00:24:38,562 --> 00:24:40,189
netjes uit elkaar.

339
00:24:43,400 --> 00:24:45,485
Wat betekent het?

340
00:24:45,569 --> 00:24:48,697
[Trimurti] Waar
jouw reis moet gaan.

341
00:24:53,243 --> 00:24:54,620
Mijn reis?

342
00:24:54,703 --> 00:24:59,458
[Trimurti] Jouw ontdekking.

343
00:24:59,541 --> 00:25:01,376
Ik begrijp het niet.

344
00:25:01,460 --> 00:25:04,796
Wat is de betekenis
van de rode en blauwe lijnen?

345
00:25:04,880 --> 00:25:06,507
Volg het.

346
00:25:06,590 --> 00:25:10,302
Het verdubbelt allemaal oneindig.

347
00:25:17,976 --> 00:25:21,230
Wat heeft dit te maken
met de kristalradio?

348
00:25:21,313 --> 00:25:25,651
[Trimurti] De kristallen radio
is jouw kompas, Nikola Tesla.

349
00:25:25,734 --> 00:25:28,028
Verwijder alle constructies

350
00:25:28,111 --> 00:25:32,783
van elektriciteit, tijd,
en ruimte van je ego,

351
00:25:32,866 --> 00:25:35,285
en je zult ontdekken

352
00:25:35,369 --> 00:25:39,831
wat echte energie werkelijk is.

353
00:25:39,915 --> 00:25:42,251
Mijn kompas.

354
00:25:42,334 --> 00:25:45,212
Het lijkt mij de weg te wijzen...

355
00:25:45,295 --> 00:25:49,883
toch lijkt het ook alsof
iets jaagt op mij

356
00:25:49,967 --> 00:25:53,428
als ik de
radio op 19 hertz.

357
00:25:53,512 --> 00:25:59,184
[Trimurti] Ach,
ja. De Stygiër.

358
00:25:59,268 --> 00:26:01,103
De Stygiër?

359
00:26:01,186 --> 00:26:03,605
[Trimurti] De entiteit gerelateerd

360
00:26:03,689 --> 00:26:06,149
naar de rivier de Styx,

361
00:26:06,233 --> 00:26:10,070
de leegte tussen
jouw driedimensie

362
00:26:10,153 --> 00:26:12,990
en de infradimensie,

363
00:26:13,073 --> 00:26:17,995
of, zoals jullie mensen
noem het graag,

364
00:26:18,078 --> 00:26:21,790
leven en dood.

365
00:26:23,292 --> 00:26:24,960
Wat wil het?

366
00:26:25,043 --> 00:26:29,339
[Trimurti] Je denkt na
over demonen, nietwaar?

367
00:26:31,091 --> 00:26:33,552
Misschien is het slechts

368
00:26:33,635 --> 00:26:35,554
echo's van uw oordeel,

369
00:26:35,637 --> 00:26:37,890
doorkruisen zonder
de beperking

370
00:26:37,973 --> 00:26:40,475
jij hebt 'tijd' bedacht.

371
00:26:40,559 --> 00:26:44,855
Maar wat is tijd anders
een weerspiegeling van verandering?

372
00:26:44,938 --> 00:26:46,565
Je menselijk brein

373
00:26:46,648 --> 00:26:48,483
bouwt een tijdsbesef op

374
00:26:48,567 --> 00:26:49,985
alsof het stroomt

375
00:26:50,068 --> 00:26:51,945
in één richting

376
00:26:52,029 --> 00:26:54,239
maar, zoals alle energie,

377
00:26:54,323 --> 00:26:59,328
kronkelt naar binnen
alle afmetingen. Aha!

378
00:26:59,411 --> 00:27:03,707
Deze Stygiër, het
is jouw oordeel

379
00:27:03,790 --> 00:27:06,418
komt voor jou.

380
00:27:06,502 --> 00:27:08,253
Wat wil het?

381
00:27:08,337 --> 00:27:11,590
Denk aan de wet van polariteit--

382
00:27:11,673 --> 00:27:15,177
men kan niet bestaan
zonder de ander.

383
00:27:15,260 --> 00:27:18,680
Als er een stijging is,
er is een down.

384
00:27:18,764 --> 00:27:20,557
Als er licht is,

385
00:27:20,641 --> 00:27:23,268
er is donker.

386
00:27:23,352 --> 00:27:26,688
Je probeert de
wereld een betere plek,

387
00:27:26,772 --> 00:27:31,151
maar al je ontdekkingen
zal ook tot duisternis leiden.

388
00:27:32,819 --> 00:27:34,988
Ik probeer alleen maar de mensheid te geven

389
00:27:35,072 --> 00:27:36,740
de kracht van vrije energie.

390
00:27:36,823 --> 00:27:39,368
[Trimurti] Dat is wat je ego is

391
00:27:39,451 --> 00:27:44,248
heeft je tot domheid gereduceerd.

392
00:27:44,331 --> 00:27:48,502
De Stygian zal het je laten zien.

393
00:27:48,585 --> 00:27:50,796
Hoe zorg ik ervoor dat het stopt?

394
00:27:50,879 --> 00:27:53,465
Dat is wellicht de
vraag voor Vasudhara.

395
00:27:53,549 --> 00:27:55,175
[sinister gelach echo]

396
00:27:57,261 --> 00:27:59,888
Zijn er meer van jou?

397
00:27:59,972 --> 00:28:01,515
[Trimurti] Slechts twee.

398
00:28:01,598 --> 00:28:04,059
En wij antwoorden aan het goddelijke,

399
00:28:04,142 --> 00:28:05,602
de monade,

400
00:28:05,686 --> 00:28:08,480
dat wat Tetragrammaton is,

401
00:28:08,564 --> 00:28:12,401
het eindeloze, negen.

402
00:28:12,484 --> 00:28:14,403
Wat moet ik nu doen?

403
00:28:14,486 --> 00:28:16,905
Help mij alstublieft.

404
00:28:16,989 --> 00:28:19,616
Het kristal dat je hebt beschadigd.

405
00:28:19,700 --> 00:28:23,036
Zoek twee nieuwe kristallen.

406
00:28:23,120 --> 00:28:25,998
Je vindt ze bij
het meer in het westen

407
00:28:26,081 --> 00:28:28,000
van waar je bent.

408
00:28:28,083 --> 00:28:31,128
Daar vind je ze,

409
00:28:31,211 --> 00:28:33,338
een blauwe kyaniet

410
00:28:33,422 --> 00:28:36,216
en een rood hematietkristal.

411
00:28:37,342 --> 00:28:40,846
Waar jij voor kiest
uw kristalradio

412
00:28:40,929 --> 00:28:44,933
zal je het pad openbaren
op de antwoorden die je zoekt.

413
00:28:45,017 --> 00:28:46,685
Hoe weet ik dat?

414
00:28:46,768 --> 00:28:49,563
De tijd is om, Nikola Tesla.

415
00:28:49,646 --> 00:28:51,940
Wees voorzichtig met de Stygiaan.

416
00:28:52,024 --> 00:28:53,317
[Nikola] Wacht. Wachten. Wachten.

417
00:28:53,400 --> 00:28:55,068
[Trimurti] Niet doen
kijk het in de ogen.

418
00:28:55,152 --> 00:28:56,904
[elektriciteit knettert]

419
00:28:56,987 --> 00:28:58,530
[Nikola roept]

420
00:28:58,614 --> 00:29:03,493
[Trimurti] Onthoud,
kies zorgvuldig.

421
00:29:03,577 --> 00:29:04,578
[luide, hoge toon]

422
00:29:04,661 --> 00:29:05,662
[kreunend]

423
00:29:15,380 --> 00:29:19,134
[Nikola]
Deze pijn in mijn tanden.

424
00:29:20,385 --> 00:29:23,889
Wat gebeurt er?
Wat is er net gebeurd?

425
00:29:23,972 --> 00:29:27,184
Een nachtmerrie of een droom?

426
00:29:34,149 --> 00:29:36,276
Wat is er gebeurd?

427
00:29:36,360 --> 00:29:39,154
Ik kan het me niet herinneren.

428
00:29:39,238 --> 00:29:40,280
Wachten.

429
00:29:41,615 --> 00:29:44,952
Een 3-koppig wezen.

430
00:29:53,627 --> 00:29:54,795
[zware ademhaling]

431
00:29:54,878 --> 00:29:57,297
Probeer het je te herinneren, Nikola.

432
00:29:58,715 --> 00:30:01,051
Wat is er net gebeurd?

433
00:30:01,134 --> 00:30:02,636
Probeert je onderbewustzijn het

434
00:30:02,719 --> 00:30:04,012
om je iets te vertellen?

435
00:30:04,096 --> 00:30:07,140
[luid vervormd geluid]

436
00:30:07,224 --> 00:30:08,350
[geluid stopt]

437
00:30:08,433 --> 00:30:11,019
Dat was het. Ik herinner het me.

438
00:30:11,103 --> 00:30:13,522
Iets over de rivier de Styx.

439
00:30:13,605 --> 00:30:16,024
Ja. Ja.

440
00:30:18,569 --> 00:30:19,945
Het meer in het westen.

441
00:30:20,028 --> 00:30:21,029
Dit moet zo zijn

442
00:30:21,113 --> 00:30:22,739
waar Trimurti het over had.

443
00:30:28,287 --> 00:30:30,998
Gebroken, maar hoe?

444
00:30:31,081 --> 00:30:32,082
Shit.

445
00:30:33,959 --> 00:30:35,127
Nee.

446
00:30:37,379 --> 00:30:39,256
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.

447
00:30:41,258 --> 00:30:43,343
Ach, nog steeds prima.

448
00:30:43,427 --> 00:30:45,679
Alles ziet er in orde uit.

449
00:30:45,762 --> 00:30:48,390
God zij dank. God zij dank.

450
00:30:48,473 --> 00:30:49,975
God zij dank. OK.

451
00:30:53,228 --> 00:30:54,771
Die droom.

452
00:30:54,855 --> 00:30:56,565
Het vertelde mij
om naar de rivier te gaan.

453
00:30:56,648 --> 00:30:58,317
Het is logisch, gezien
het moet zo zijn geweest

454
00:30:58,400 --> 00:31:01,236
het gebroken kristal dat
deze aflevering veroorzaakt.

455
00:31:01,320 --> 00:31:03,822
De rivier zal rijk zijn
in calciet en mineralen.

456
00:31:03,906 --> 00:31:06,033
Ik zou het moeten kunnen
zoek daar een kristal.

457
00:31:07,451 --> 00:31:09,077
Ga in beweging, Nikola.

458
00:31:14,833 --> 00:31:17,002
Wat is dit?

459
00:31:17,085 --> 00:31:19,046
[luide plof, Nikola schreeuwt]

460
00:31:21,798 --> 00:31:23,342
Wat is er met mij gebeurd?

461
00:31:23,425 --> 00:31:25,761
Die aflevering was een
louter hallucinatie,

462
00:31:25,844 --> 00:31:26,929
uiteraard.

463
00:31:28,263 --> 00:31:30,349
[luid keelgeluid]

464
00:31:30,432 --> 00:31:31,600
Er is hier nog iets.

465
00:31:32,601 --> 00:31:33,977
Moet in beweging blijven.

466
00:31:37,898 --> 00:31:39,983
[muziek]

467
00:31:49,701 --> 00:31:51,328
[elektriciteit knettert]

468
00:32:17,437 --> 00:32:19,356
Dit moet het waterlichaam zijn.

469
00:32:43,463 --> 00:32:46,258
Nou, hier ben ik.

470
00:32:46,341 --> 00:32:48,010
Tijd om een ​​ander kristal te vinden.

471
00:33:06,236 --> 00:33:08,780
Gisteravond,

472
00:33:08,864 --> 00:33:10,657
dat moet zo geweest zijn

473
00:33:10,741 --> 00:33:13,452
psychologische compensatie,

474
00:33:13,535 --> 00:33:18,790
een dynamisch evenwicht tussen de
bewuste en onbewuste,

475
00:33:18,874 --> 00:33:23,337
een explosie van dieper
onbewuste patronen van

476
00:33:23,420 --> 00:33:25,172
instinctieve betekenis en wijsheid.

477
00:33:26,256 --> 00:33:28,258
Kan geen paradigma zijn.

478
00:33:33,222 --> 00:33:37,392
Graniet, basalt,
schist, kalksteen.

479
00:33:38,393 --> 00:33:39,770
Niets nuttigs.

480
00:33:50,280 --> 00:33:52,407
Voetafdrukken.

481
00:33:52,491 --> 00:33:54,409
Deze zien er niet uit...

482
00:33:54,493 --> 00:33:55,786
Zeg het niet.

483
00:33:56,787 --> 00:33:57,871
Denk het niet.

484
00:33:58,872 --> 00:34:00,582
Er zijn er genoeg
onontdekte beesten hier,

485
00:34:00,666 --> 00:34:01,792
Nikola.

486
00:34:01,875 --> 00:34:03,377
Concentreer u op uw werk.

487
00:34:09,049 --> 00:34:10,634
Nog een nummer.

488
00:34:10,717 --> 00:34:13,345
Is dit een soort puzzel?

489
00:34:14,888 --> 00:34:16,974
Wat probeert dit te onthullen?

490
00:34:32,906 --> 00:34:35,325
Als mijn oriëntatie juist is,

491
00:34:35,409 --> 00:34:37,369
Ik heb de eerste twee cijfers gevonden

492
00:34:37,452 --> 00:34:39,454
op deze locaties--

493
00:34:39,538 --> 00:34:40,581
hier.

494
00:34:44,042 --> 00:34:45,586
Dus een 4 is hier.

495
00:34:48,130 --> 00:34:49,381
Waar is 3?

496
00:34:50,924 --> 00:34:52,885
Ik mis iets.

497
00:34:55,971 --> 00:34:59,349
Rechts. Door deze stroom,

498
00:34:59,433 --> 00:35:02,019
dit is waar het nummer 4 staat.

499
00:35:05,063 --> 00:35:06,982
Als deze met elkaar verbonden zijn,

500
00:35:07,065 --> 00:35:09,651
er moet een regeling zijn.

501
00:35:09,735 --> 00:35:12,821
Geen? Wat als
dit is allemaal willekeurig,

502
00:35:13,864 --> 00:35:15,991
Ik lees hier te veel in?

503
00:35:20,495 --> 00:35:21,914
Zou dat zo kunnen zijn?

504
00:35:30,255 --> 00:35:31,298
Hé.

505
00:35:32,591 --> 00:35:34,009
Ze maken een ring.

506
00:35:36,929 --> 00:35:39,640
Ik begrijp er niets van.

507
00:35:39,723 --> 00:35:41,308
Patronen passen bij mijn droom,

508
00:35:41,391 --> 00:35:43,143
maar wat betekent het?

509
00:35:43,227 --> 00:35:44,811
Misschien klopten mijn dromen.

510
00:35:44,895 --> 00:35:46,605
Een kristal zal mij de weg wijzen.

511
00:35:46,688 --> 00:35:49,316
[muziek]

512
00:36:07,167 --> 00:36:09,795
Blauwe kyaniet, blauwe kyaniet.

513
00:36:11,672 --> 00:36:13,048
[spott]

514
00:36:13,131 --> 00:36:14,299
Ik ben aan het jagen

515
00:36:14,383 --> 00:36:15,884
iets uit mijn dromen.

516
00:36:17,469 --> 00:36:19,263
Je wordt gek, Nikola.

517
00:36:24,852 --> 00:36:26,895
Niets.

518
00:36:26,979 --> 00:36:29,690
Je volgt iets
je geest wil dat je ziet.

519
00:36:34,319 --> 00:36:36,405
Je wilt dat het zo is
meer dan een droom.

520
00:36:36,488 --> 00:36:39,241
Een visie? Profetie?

521
00:36:41,118 --> 00:36:42,327
Nog steeds...

522
00:36:43,328 --> 00:36:45,622
...Ik heb een kristal nodig
voor de radio.

523
00:36:54,298 --> 00:36:55,424
Wat?!

524
00:36:57,217 --> 00:36:58,927
Ah!

525
00:36:59,011 --> 00:37:02,848
Een echte blauwe kyaniet.

526
00:37:03,891 --> 00:37:05,517
Interessant.

527
00:37:07,144 --> 00:37:11,565
[Trimurti]
Drie meter en
zes voet met negen inches

528
00:37:11,648 --> 00:37:13,942
voor de rode hematiet.

529
00:37:14,026 --> 00:37:16,528
Vind het, Tesla.

530
00:37:28,207 --> 00:37:30,000
[Nikola] Oké.

531
00:37:30,083 --> 00:37:32,044
Als mijn metingen kloppen.

532
00:37:34,171 --> 00:37:35,589
Wat is dit?

533
00:37:38,842 --> 00:37:41,220
Witte kwarts. Gewoon.

534
00:37:46,141 --> 00:37:47,935
Wat?!

535
00:37:48,018 --> 00:37:50,687
Rood-rood hematiet.

536
00:37:50,771 --> 00:37:53,398
[Stygian brult]

537
00:37:53,482 --> 00:37:56,109
Niet dit weer.

538
00:37:56,193 --> 00:37:57,819
Wat maakt zo'n geluid?

539
00:37:57,903 --> 00:37:59,696
[Stygisch gebrul]

540
00:38:28,559 --> 00:38:31,061
Het kwam ergens hier vandaan.

541
00:38:39,570 --> 00:38:41,071
Niets.

542
00:38:42,447 --> 00:38:46,702
Maar datzelfde gevoel
van gisteren.

543
00:38:46,785 --> 00:38:48,036
[muziek]

544
00:38:52,291 --> 00:38:54,668
[klikken]

545
00:38:54,751 --> 00:38:57,588
Trimurti, het was geen droom.

546
00:39:04,887 --> 00:39:06,597
Is het weg?

547
00:39:08,473 --> 00:39:10,767
Wat was dat,

548
00:39:10,851 --> 00:39:14,646
een soort wezen?

549
00:39:19,735 --> 00:39:21,653
Ik zie het niet meer.

550
00:39:29,536 --> 00:39:32,915
Misschien een trucje van de zon.

551
00:39:32,998 --> 00:39:34,875
Ja.

552
00:39:34,958 --> 00:39:35,959
[zucht]

553
00:39:36,043 --> 00:39:37,669
Het moet het zijn.

554
00:39:37,753 --> 00:39:40,339
De bossen niet
voor jou, Nikola.

555
00:39:40,422 --> 00:39:42,549
Je hallucineert weer.

556
00:39:46,053 --> 00:39:49,640
Concentreer u gewoon op uw werk.

557
00:39:49,723 --> 00:39:52,768
Een gestresste geest kan dit veroorzaken
allerlei waanvoorstellingen.

558
00:39:52,851 --> 00:39:54,061
Je weet dit.

559
00:39:55,979 --> 00:39:57,439
Op het einde,

560
00:39:57,523 --> 00:40:00,067
houd gewoon je
ogen gericht op het doel...

561
00:40:00,150 --> 00:40:01,443
[ademt diep in]

562
00:40:01,527 --> 00:40:04,488
...oneindige energie.

563
00:40:05,572 --> 00:40:07,032
Ademen.

564
00:40:08,617 --> 00:40:10,661
Je hebt de kristallen.

565
00:40:10,744 --> 00:40:13,080
Het is tijd om te werken.

566
00:40:24,383 --> 00:40:26,760
Twee kristallen, één radio,

567
00:40:26,844 --> 00:40:28,846
precies zoals mijn droom zei,

568
00:40:28,929 --> 00:40:30,347
maar welke?

569
00:40:32,641 --> 00:40:35,269
Beide gevonden in deze exacte stroom.

570
00:40:37,896 --> 00:40:39,231
Hoe kies ik?

571
00:40:40,816 --> 00:40:42,359
Geologisch onmogelijk.

572
00:40:44,111 --> 00:40:47,739
Net als Alexander Fleming,

573
00:40:47,823 --> 00:40:51,076
je moet eerst naar binnen kijken.

574
00:40:51,159 --> 00:40:54,830
Je moet je duisternis vinden.

575
00:40:54,913 --> 00:40:56,748
Hoe zal ik deze duisternis vinden?

576
00:41:00,377 --> 00:41:02,963
[Nikola]
Blauwe kyaniet,

577
00:41:03,046 --> 00:41:05,257
rood doordrenkt van bloed.

578
00:41:06,300 --> 00:41:07,843
Misschien wel bloed

579
00:41:07,926 --> 00:41:10,137
de duisternis waar Trimurti over sprak.

580
00:41:11,346 --> 00:41:12,347
[rugzak plof]

581
00:41:18,187 --> 00:41:19,938
Geen licht zonder duisternis.

582
00:41:20,022 --> 00:41:21,106
Laten we eens kijken

583
00:41:21,190 --> 00:41:22,691
wat een ander kristal kan doen.

584
00:41:26,653 --> 00:41:30,240
[zacht gerinkel]

585
00:41:30,324 --> 00:41:31,533
Alles wijst erop

586
00:41:31,617 --> 00:41:33,410
Trimurti is meer dan een droom.

587
00:41:34,786 --> 00:41:36,622
Een visie?

588
00:41:36,705 --> 00:41:38,999
Een profetie?

589
00:41:39,082 --> 00:41:40,584
Hm, maar waarop?

590
00:41:47,633 --> 00:41:49,760
Kom op. Kom op.

591
00:41:51,762 --> 00:41:54,264
[luid elektrisch gebrom]

592
00:41:54,348 --> 00:41:56,099
Het werkt.

593
00:41:56,183 --> 00:41:57,267
[grinnikt]

594
00:42:00,854 --> 00:42:03,482
Dit moet echt iets betekenen.

595
00:42:03,565 --> 00:42:04,816
Ik ben dichter bij mijn onderzoek

596
00:42:04,900 --> 00:42:06,026
dan ooit tevoren.

597
00:42:06,109 --> 00:42:07,694
[luid keelgeluid]

598
00:42:07,778 --> 00:42:08,779
[gebrul verdwijnt]

599
00:42:08,862 --> 00:42:11,365
Ach! Wat was dat?

600
00:42:11,448 --> 00:42:13,951
Ik voel de Stygiër niet.

601
00:42:14,034 --> 00:42:16,662
Het is al lang voorbij, maar...

602
00:42:16,745 --> 00:42:18,121
...iets anders.

603
00:42:19,831 --> 00:42:22,501
De receptie. Het is nu weg.

604
00:42:27,548 --> 00:42:28,590
Alle instellingen zijn correct.

605
00:42:28,674 --> 00:42:30,342
[klikken]

606
00:42:30,425 --> 00:42:33,387
Misschien als ik de
frequentie tot 19 hertz.

607
00:42:36,181 --> 00:42:37,432
[luide beltoon]

608
00:42:37,516 --> 00:42:39,226
[kreunend]

609
00:42:39,309 --> 00:42:41,812
Weer die pijn!

610
00:42:41,895 --> 00:42:44,231
[mechanisch gerommel]

611
00:42:44,314 --> 00:42:45,774
[het gerommel stopt,
Nikola kreunt]

612
00:42:45,858 --> 00:42:47,192
[mechanisch gerommel]

613
00:42:47,276 --> 00:42:49,319
[schreeuwen]

614
00:42:49,403 --> 00:42:51,738
[mechanisch gerommel]

615
00:42:51,822 --> 00:42:54,116
[keelklikken]

616
00:42:54,199 --> 00:42:56,285
[geluiden vervagen]

617
00:42:56,368 --> 00:42:58,203
[muziek]

618
00:43:06,128 --> 00:43:07,921
[elektriciteit knettert]

619
00:43:40,954 --> 00:43:43,040
Wat is er gebeurd?

620
00:43:43,123 --> 00:43:45,125
Waar ben ik?

621
00:43:47,544 --> 00:43:49,254
Waar is dit?

622
00:43:56,845 --> 00:43:58,305
De rivier.

623
00:43:58,388 --> 00:44:00,265
Ik ben er niet in de buurt.

624
00:44:00,349 --> 00:44:02,017
Hoe ben ik hier terechtgekomen?

625
00:44:03,268 --> 00:44:05,979
Slaapwandelen?

626
00:44:06,063 --> 00:44:07,314
Zou het kunnen dat ik liep?

627
00:44:07,397 --> 00:44:08,899
tijdens een black-out?

628
00:44:14,571 --> 00:44:16,281
Alles lijkt vreemd.

629
00:44:17,574 --> 00:44:19,159
De radio!

630
00:44:19,243 --> 00:44:21,078
Waar is het? Waar is het?!

631
00:44:21,161 --> 00:44:24,915
[hijgen]

632
00:44:24,998 --> 00:44:26,667
Hoe kon ik het kwijt zijn?

633
00:44:34,132 --> 00:44:36,385
[Stygisch klikken]

634
00:44:37,553 --> 00:44:40,222
Ik herinner me de Stygiër
voordat ik flauwviel.

635
00:44:40,305 --> 00:44:42,099
Heeft het geduurd?

636
00:44:42,182 --> 00:44:44,852
Misschien is dit dat wel
geen eenvoudig wezen.

637
00:44:44,935 --> 00:44:47,896
Hoe dan ook, ik krijg het terug.

638
00:44:49,731 --> 00:44:51,567
Nog een nummer.

639
00:44:53,277 --> 00:44:55,821
8? Waarom verschijnen ze
in zo'n bijzondere volgorde,

640
00:44:55,904 --> 00:44:57,322
niet op volgorde?

641
00:44:59,283 --> 00:45:00,576
Wacht even.

642
00:45:06,665 --> 00:45:09,459
Als de cijfers dat waren
gerangschikt in een ring...

643
00:45:11,420 --> 00:45:13,130
Wat zei mijn kaart?

644
00:45:15,424 --> 00:45:17,593
1 en 2

645
00:45:17,676 --> 00:45:18,677
waren hier.

646
00:45:18,760 --> 00:45:20,637
4 was hier beneden.

647
00:45:22,306 --> 00:45:23,849
Wat zouden deze cijfers kunnen betekenen?

648
00:45:23,932 --> 00:45:25,559
een verdubbelingsreeks?

649
00:45:25,642 --> 00:45:27,477
Hm.

650
00:45:27,561 --> 00:45:30,856
8 zou hier zijn.

651
00:45:32,524 --> 00:45:35,068
1 1=2.

652
00:45:36,612 --> 00:45:39,072
2 2=4.

653
00:45:39,156 --> 00:45:41,450
4 4=8.

654
00:45:43,660 --> 00:45:45,412
8 8 is 16.

655
00:45:46,872 --> 00:45:48,040
Maar waar is 16?

656
00:45:48,123 --> 00:45:51,418
[luid keelgeluid]

657
00:45:51,502 --> 00:45:53,712
De Stygian is nog steeds vlakbij.

658
00:45:53,795 --> 00:45:56,048
Dat betekent dat mijn radio er is.

659
00:46:04,056 --> 00:46:05,974
[twijgen breken]

660
00:46:10,562 --> 00:46:13,273
[Stygian gromt]

661
00:46:15,609 --> 00:46:17,236
Daar ben je.

662
00:46:23,450 --> 00:46:25,410
Wat doet het met mijn radio?

663
00:46:27,329 --> 00:46:30,582
Kijk het niet in de ogen.

664
00:46:30,666 --> 00:46:32,876
[Nikola]
Ik moet het onthouden
Trimurti's waarschuwing.

665
00:46:33,919 --> 00:46:35,921
[hijgen]

666
00:46:39,216 --> 00:46:42,135
[Stygisch klikken en bellen]

667
00:46:45,389 --> 00:46:46,849
Waar is het?

668
00:46:46,932 --> 00:46:49,059
Ik hoor het dichterbij komen.

669
00:46:49,142 --> 00:46:50,978
[twijgen breken]

670
00:46:55,482 --> 00:46:58,068
Dat gevoel – weg.

671
00:46:58,151 --> 00:46:59,862
Verdwenen.

672
00:46:59,945 --> 00:47:01,154
Waar is het gebleven?

673
00:47:03,115 --> 00:47:05,284
En daar is mijn radio.

674
00:47:05,367 --> 00:47:07,619
Ik moet het krijgen.

675
00:47:07,703 --> 00:47:09,872
Maar ik moet het onthouden
wat Trimurti zei.

676
00:47:09,955 --> 00:47:13,375
Als het terugkomt, niet doen
kijk het in de ogen.

677
00:47:22,509 --> 00:47:24,928
Wat gebeurt er met mijn zicht?

678
00:47:26,680 --> 00:47:28,849
Blijf gefocust.

679
00:47:28,932 --> 00:47:30,726
Wees voorzichtig.

680
00:47:41,111 --> 00:47:42,863
Langzaam...

681
00:47:42,946 --> 00:47:44,781
...rustig.

682
00:47:51,830 --> 00:47:53,916
Ah.

683
00:47:53,999 --> 00:47:56,126
Waarom doen mijn ogen pijn?

684
00:48:03,175 --> 00:48:06,470
Daar is het. Weer samen.

685
00:48:11,391 --> 00:48:14,728
Het rode kristal
was perfect geplaatst

686
00:48:14,811 --> 00:48:16,605
in positie.

687
00:48:17,648 --> 00:48:19,816
Met opzet?

688
00:48:19,900 --> 00:48:23,904
Hoe kan dit wezen
weet waar het naartoe gaat?

689
00:48:27,783 --> 00:48:29,618
[Stygian maakt keelgeluiden]

690
00:48:32,329 --> 00:48:33,997
Ogen dicht!

691
00:48:34,081 --> 00:48:35,874
Houd je ogen gesloten.

692
00:48:35,958 --> 00:48:37,960
[Stygisch gebrul]

693
00:48:51,181 --> 00:48:53,016
[Stygisch gebrul]

694
00:49:02,150 --> 00:49:03,443
Wat?

695
00:49:07,531 --> 00:49:09,324
Niet opnieuw.

696
00:49:12,953 --> 00:49:15,205
[muziek]

697
00:49:18,625 --> 00:49:21,086
[elektriciteit knettert]

698
00:49:38,937 --> 00:49:40,939
[kreunend]

699
00:50:15,599 --> 00:50:17,309
Dit is krankzinnig!

700
00:50:22,898 --> 00:50:25,359
[kreunend]

701
00:50:25,442 --> 00:50:27,069
Wat wil je?

702
00:50:30,614 --> 00:50:32,991
[schreeuwt]

703
00:50:33,075 --> 00:50:35,410
Waarom maak je
is het zo moeilijk?

704
00:50:35,494 --> 00:50:37,204
Je maakt het moeilijk.

705
00:50:39,706 --> 00:50:41,500
Je maakt het moeilijk.

706
00:50:41,583 --> 00:50:43,752
Je maakt het moeilijk.

707
00:50:43,836 --> 00:50:45,128
Moeilijk.

708
00:50:45,212 --> 00:50:48,507
[Nikola's overlappende gedachten]

709
00:50:48,590 --> 00:50:49,925
Vier werden hier gevonden...

710
00:50:50,008 --> 00:50:51,635
Wat probeert dit te onthullen...

711
00:50:51,718 --> 00:50:53,136
Zouden deze cijfers dat kunnen zijn?
in een verdubbelingsreeks..?

712
00:50:53,220 --> 00:50:54,221
Ik heb de eerste twee cijfers gevonden

713
00:50:54,304 --> 00:50:55,764
op deze locaties...

714
00:50:55,848 --> 00:50:57,057
Dat moet zo zijn
een of andere regeling...

715
00:50:57,140 --> 00:50:58,976
Hier en hier.

716
00:50:59,059 --> 00:51:02,646
[Trimurti]
En het allemaal
verdubbelt oneindig.

717
00:51:02,729 --> 00:51:03,730
[Nikola overlapt
gedachten gaan door]

718
00:51:03,814 --> 00:51:05,315
Verdubbeling.

719
00:51:16,118 --> 00:51:18,161
[kreunend]

720
00:51:23,917 --> 00:51:25,836
Dubbel van 8 is 16.

721
00:51:25,919 --> 00:51:28,672
En 1 6 is 7.

722
00:51:30,883 --> 00:51:32,509
7 7 is 14...

723
00:51:35,387 --> 00:51:37,806
...waarvan 1 4 5 is.

724
00:51:37,890 --> 00:51:39,266
Maar 5 5 is 10,

725
00:51:39,349 --> 00:51:40,809
wat mij terugbrengt naar...

726
00:51:44,563 --> 00:51:46,064
...een oneindige lus.

727
00:51:47,900 --> 00:51:49,776
Maar waar zijn 3, 6 en 9?

728
00:52:08,420 --> 00:52:10,005
[hijgen]

729
00:52:26,813 --> 00:52:28,232
[vogels fluiten luidruchtig]

730
00:52:33,987 --> 00:52:36,323
[luid gekrijs, klapperende vleugels]

731
00:53:05,894 --> 00:53:08,105
[Stygian brult in de verte]

732
00:53:42,639 --> 00:53:45,392
[Het gebrul van Stygian
echoën in de verte]

733
00:54:03,118 --> 00:54:05,078
[luid geritsel, Nikola kreunt]

734
00:54:20,260 --> 00:54:22,638
[muziek]

735
00:56:01,195 --> 00:56:02,946
[piepen]

736
00:56:07,576 --> 00:56:11,663
[luid gerommel]

737
00:56:11,747 --> 00:56:13,373
[gerommel stopt]

738
00:56:18,295 --> 00:56:20,714
[luid gerommel]

739
00:56:20,797 --> 00:56:21,882
[gerommel stopt]

740
00:56:23,217 --> 00:56:25,844
[luid gerommel]

741
00:56:29,515 --> 00:56:30,849
[gerommel stopt]

742
00:56:34,978 --> 00:56:36,855
[luid gerommel]

743
00:56:40,609 --> 00:56:41,693
[gerommel stopt]

744
00:56:45,572 --> 00:56:48,075
[klikken en ratelen]

745
00:56:52,037 --> 00:56:55,415
[Stygian maakt keelgeluiden]

746
00:56:55,499 --> 00:56:57,042
[luide toon]

747
00:56:57,125 --> 00:56:59,419
[Nikola kreunt]

748
00:57:04,508 --> 00:57:06,593
[vervormde transmissie]

749
00:57:14,184 --> 00:57:16,436
[stem] Dus je koos ervoor om terug te keren.

750
00:57:16,520 --> 00:57:20,065
[statisch]

751
00:57:20,148 --> 00:57:21,692
Hier vind je geen antwoorden...

752
00:57:21,775 --> 00:57:23,902
[schreeuwen]

753
00:57:26,238 --> 00:57:28,490
...alleen maar verdriet.

754
00:57:28,574 --> 00:57:30,450
[sinister gelach]

755
00:57:34,788 --> 00:57:36,498
[transmissie eindigt]

756
00:57:43,589 --> 00:57:44,923
Wie ben jij?

757
00:57:51,263 --> 00:57:55,142
[stem] Ik ben Vasudhara,

758
00:57:55,225 --> 00:57:58,854
de entiteit die
Trimurti sprak.

759
00:57:58,937 --> 00:58:01,398
En waar is ze?

760
00:58:01,481 --> 00:58:06,361
[apparaat zoemt zachtjes]

761
00:58:06,445 --> 00:58:10,449
Je zit in de zesde
infradimensie nu.

762
00:58:11,867 --> 00:58:13,869
Ik begrijp het niet.

763
00:58:14,870 --> 00:58:19,625
3, 6 en 9.

764
00:58:19,708 --> 00:58:23,962
Zij vertegenwoordigen de
tetrad-dimensie,

765
00:58:24,046 --> 00:58:26,924
vergelijkbaar met de driedimensie.

766
00:58:27,007 --> 00:58:29,968
En wat zijn die namen?

767
00:58:30,052 --> 00:58:32,387
[Vasudhara] In gesproken termen:

768
00:58:32,471 --> 00:58:33,889
terwijl je lichaam leeft

769
00:58:33,972 --> 00:58:36,767
in de driedimensionale wereld,

770
00:58:36,850 --> 00:58:39,561
wij leven in de vierde.

771
00:58:39,645 --> 00:58:41,188
Vierde?

772
00:58:41,271 --> 00:58:45,526
[Vasudhara] Misschien wel
in staat om met ons te praten,

773
00:58:45,609 --> 00:58:49,947
maar onze wereld, het
lijkt jou zwart

774
00:58:50,030 --> 00:58:52,574
omdat je het niet kunt zien

775
00:58:52,658 --> 00:58:56,703
voorbij je driedimensionale ogen.

776
00:58:56,787 --> 00:58:58,914
Laat het mij zien.

777
00:58:58,997 --> 00:59:02,918
Het is niet mogelijk.

778
00:59:03,001 --> 00:59:05,128
Waarom niet?

779
00:59:05,212 --> 00:59:09,466
Net als iemand die erin woont
een tweedimensionale wereld

780
00:59:09,550 --> 00:59:15,305
kan alleen lijnen zien omdat
ze kunnen de vorm niet begrijpen,

781
00:59:15,389 --> 00:59:18,809
iemand die in een woont
3-dimensionale wereld

782
00:59:18,892 --> 00:59:21,603
kan vormen met diepte zien,

783
00:59:21,687 --> 00:59:24,481
maar in de vierde dimensie,

784
00:59:24,565 --> 00:59:27,484
onze tijd en ruimte

785
00:59:27,568 --> 00:59:30,612
staat loodrecht op die kubus.

786
00:59:30,696 --> 00:59:33,699
Je kunt het niet visualiseren,

787
00:59:33,782 --> 00:59:37,369
noch door het zicht, noch door de geest.

788
00:59:37,452 --> 00:59:43,208
Het enige wat je ziet is dus
de duisternis om je heen...

789
00:59:44,334 --> 00:59:46,962
de leegte.

790
00:59:50,007 --> 00:59:53,135
Deze Trimurti
entiteit waar je het over hebt

791
00:59:53,218 --> 00:59:56,013
spreekt over tijd als
een aparte constructie.

792
00:59:56,096 --> 00:59:59,391
[Vasudhara] Je leert serieus.

793
01:00:01,727 --> 01:00:04,354
De cijfers die
Ik heb gevonden,

794
01:00:04,438 --> 01:00:07,024
Ik weet nu wat ze bedoelen.

795
01:00:07,107 --> 01:00:09,693
[Vasudhara] Ik betwijfel het ten zeerste.

796
01:00:09,776 --> 01:00:13,697
Maar ik zou het geamuseerd hebben
om je gedachten te horen.

797
01:00:16,366 --> 01:00:19,703
De cijfers beschrijven een bol
in de vorm van een draaikolk.

798
01:00:19,786 --> 01:00:22,873
De innerlijke samentrekking met
gelijke expansie beschrijft

799
01:00:22,956 --> 01:00:25,626
de vorm van een torus.

800
01:00:25,709 --> 01:00:29,588
[Vasudhara] Een man
van een fascinerende geest.

801
01:00:29,671 --> 01:00:34,259
Maar het is veel meer
eenvoudiger dan dat.

802
01:00:34,343 --> 01:00:36,428
Zeg eens.

803
01:00:36,512 --> 01:00:38,430
[Vasudhara] De
uitbreidende elementen

804
01:00:38,514 --> 01:00:41,266
van het externe fysieke vlak

805
01:00:41,350 --> 01:00:43,560
en je bewustzijn.

806
01:00:43,644 --> 01:00:46,522
Hoe doet het het?

807
01:00:46,605 --> 01:00:49,650
[Vasudhara] Net als iedereen
bewustzijn vertegenwoordigen

808
01:00:49,733 --> 01:00:54,404
emanaties van wat jij God noemt

809
01:00:54,488 --> 01:00:58,367
uit de Noorse mythologieën
van Odin in de Yggradsil

810
01:00:58,450 --> 01:01:00,160
naar de Enneaden.

811
01:01:00,244 --> 01:01:02,579
Zelfs in jongere mythologieën

812
01:01:02,663 --> 01:01:05,249
van de Serafijnen, Cherubum,

813
01:01:05,332 --> 01:01:08,335
Tronen, heerschappijen, deugden,

814
01:01:08,418 --> 01:01:10,504
Machten, vorstendommen,

815
01:01:10,587 --> 01:01:13,674
Aartsengelen en engelen...

816
01:01:13,757 --> 01:01:16,468
ze zijn slechts een spiegel

817
01:01:16,552 --> 01:01:19,179
in je bewustzijn.

818
01:01:19,263 --> 01:01:21,849
Ik probeer te ontdekken
de geheimen van energie.

819
01:01:21,932 --> 01:01:24,560
En jij bent aan het praten
van bewustzijn.

820
01:01:24,643 --> 01:01:29,106
[Vasudhara] De draaikolk
je ziet het voor je,

821
01:01:29,189 --> 01:01:30,774
denk er eens over na

822
01:01:30,858 --> 01:01:35,195
in termen van een elektron
in staat zijn energie te produceren,

823
01:01:35,279 --> 01:01:39,950
per se, zonder te verliezen
zijn initiële lading.

824
01:01:40,033 --> 01:01:43,787
Dat is in strijd met de wet van
behoud van energie.

825
01:01:43,871 --> 01:01:45,998
Het geheim is

826
01:01:46,081 --> 01:01:49,543
het nooit eindigende
bron van energie.

827
01:01:49,626 --> 01:01:51,920
Maar je zult dieper moeten gaan

828
01:01:52,004 --> 01:01:54,715
in de schepping
van het deeltje

829
01:01:54,798 --> 01:01:58,927
en hoe God schept.

830
01:01:59,011 --> 01:02:02,514
Het creationisme is een sprookje.

831
01:02:02,598 --> 01:02:04,183
Jij was er niet.

832
01:02:04,266 --> 01:02:06,602
Dat is veel om over na te denken.

833
01:02:06,685 --> 01:02:08,854
[Vasudhara] Verbind
de geometrische vormen

834
01:02:08,937 --> 01:02:11,940
in het universum
met wiskunde,

835
01:02:12,024 --> 01:02:13,275
en het zal ontgrendelen

836
01:02:13,358 --> 01:02:17,029
de geheimen daarbuiten
energie zelf.

837
01:02:17,112 --> 01:02:18,822
Het zal ontgrendelen

838
01:02:18,906 --> 01:02:24,161
de geheimen van het universum.

839
01:02:24,244 --> 01:02:25,704
Het is nogal moeilijk

840
01:02:25,787 --> 01:02:27,664
terwijl dat ding op mij jaagt.

841
01:02:31,001 --> 01:02:33,378
Waarom zijn 3, 6 en 9 gescheiden?

842
01:02:34,379 --> 01:02:38,634
[Vasudhara] Zoals de leringen
van Akhand Sutra onthult,

843
01:02:38,717 --> 01:02:42,846
wij vertegenwoordigen de goddelijke driehoek

844
01:02:42,930 --> 01:02:47,643
van involutie en evolutie.

845
01:02:47,726 --> 01:02:50,854
Goddelijke drie-eenheid?

846
01:02:50,938 --> 01:02:57,861
Een cirkel van negen gelijke delen,
waarbij punt 1 en 4 met elkaar verbonden zijn.

847
01:02:57,945 --> 01:03:03,242
Punt 4 en 2, gaande naar 5 tot 7.

848
01:03:03,325 --> 01:03:06,870
Het perfecte enneagram,

849
01:03:06,954 --> 01:03:10,999
voor wanneer 3, 6, en
9 zijn verbonden,

850
01:03:11,083 --> 01:03:13,126
de mannelijke drie-eenheid, Shakta,

851
01:03:13,210 --> 01:03:16,839
is het opwaartse punt
driehoek van evolutie,

852
01:03:16,922 --> 01:03:22,219
de vrouwelijke drie-eenheid, Shakti,
is de naar beneden wijzende driehoek

853
01:03:22,302 --> 01:03:25,514
dat is involutie...

854
01:03:25,597 --> 01:03:28,976
en de goddelijke 9 is...

855
01:03:29,059 --> 01:03:31,103
revolutie.

856
01:03:31,186 --> 01:03:34,273
Wat heeft dit te maken
met de geheimen die ik zoek?

857
01:03:34,356 --> 01:03:37,860
Misschien zal Monad het je vertellen.

858
01:03:37,943 --> 01:03:39,403
Monade?

859
01:03:39,486 --> 01:03:41,655
Het goddelijke 9.

860
01:03:41,738 --> 01:03:43,699
Hoe ontmoet ik hem?

861
01:03:43,782 --> 01:03:47,786
Maak eerst de cirkel rond.

862
01:03:47,870 --> 01:03:49,246
5.

863
01:03:50,664 --> 01:03:52,082
[Vasudhara] Het getal 5

864
01:03:52,165 --> 01:03:55,085
voltooit de lus
van bewustzijn.

865
01:03:56,253 --> 01:03:58,046
Terugkerend naar 1 in de lus.

866
01:03:59,047 --> 01:04:00,591
Verdubbeling.

867
01:04:00,674 --> 01:04:02,634
Juist.

868
01:04:02,718 --> 01:04:06,930
Beetje lastig om mee te maken
een wezen dat je achtervolgt.

869
01:04:07,014 --> 01:04:09,141
Schepsel?

870
01:04:09,224 --> 01:04:11,560
De Stygiaan dat
Trimurti spreekt van.

871
01:04:12,644 --> 01:04:15,731
[Vasudhara] De Stygiër
is geen wezen.

872
01:04:15,814 --> 01:04:18,775
Wat is het dan, een monster?

873
01:04:18,859 --> 01:04:22,404
[Vasudhara] Nee,
Nikola Tesla.

874
01:04:22,487 --> 01:04:25,115
De Stygiër ben jij.

875
01:04:25,199 --> 01:04:26,617
Wat bedoel je, ik?

876
01:04:27,993 --> 01:04:31,163
[Vasudhara] De Stygiër
is maar een deel van jou,

877
01:04:31,246 --> 01:04:33,498
aan jou geopenbaard,

878
01:04:33,582 --> 01:04:35,083
jouw verbinding tussen

879
01:04:35,167 --> 01:04:38,754
de driedimensie
en infradimensie.

880
01:04:38,837 --> 01:04:41,340
Waarom is het dan
proberen mij te vermoorden?

881
01:04:41,423 --> 01:04:43,550
[Vasudhara] Dat is het niet.

882
01:04:43,634 --> 01:04:47,012
Het zoekt iets anders.

883
01:04:47,095 --> 01:04:48,180
Wat?

884
01:04:49,515 --> 01:04:52,100
Fusie.

885
01:04:52,184 --> 01:04:53,936
Wat betekent dat?

886
01:04:54,019 --> 01:04:57,231
[Vasudhara] De Stygiër
is een echo van jou,

887
01:04:57,314 --> 01:04:59,650
de energieën en frequenties

888
01:04:59,733 --> 01:05:03,028
veranderd door de krachten
van de oneindige lus

889
01:05:03,111 --> 01:05:05,322
waarvoor je de antwoorden zoekt

890
01:05:05,405 --> 01:05:08,283
tot ware universum-energie.

891
01:05:08,367 --> 01:05:11,203
Waarom ziet het er dan zo uit?

892
01:05:11,286 --> 01:05:17,042
Een monster? Dat is
maar jouw perceptie.

893
01:05:17,125 --> 01:05:19,378
In andere dimensies,

894
01:05:19,461 --> 01:05:24,174
wij beschouwen dit als perfect.

895
01:05:24,258 --> 01:05:27,344
Hoe kan ik dit tegenhouden
deze fusie realiseren?

896
01:05:27,427 --> 01:05:29,221
Het zal aan jou geopenbaard worden

897
01:05:29,304 --> 01:05:32,015
wanneer u klaar bent
je eerste lus.

898
01:05:32,099 --> 01:05:37,020
Dan zul je het hebben
een keuze maken.

899
01:05:37,104 --> 01:05:39,481
Welke keuze?

900
01:05:39,565 --> 01:05:41,733
Kies ervoor om ermee te versmelten,

901
01:05:41,817 --> 01:05:43,986
een energievat worden

902
01:05:44,069 --> 01:05:45,237
voor het universum

903
01:05:45,320 --> 01:05:47,948
en zijn andere dimensies

904
01:05:48,031 --> 01:05:51,118
of gewoon de antwoorden vinden

905
01:05:51,201 --> 01:05:53,829
naar jouw dimensie.

906
01:05:53,912 --> 01:05:57,165
Maar is dat niet zo?
wat zoek je?

907
01:05:57,249 --> 01:05:59,293
Wat als je dat zou kunnen worden?

908
01:05:59,376 --> 01:06:02,087
energie op zichzelf?

909
01:06:02,171 --> 01:06:06,842
Waarom ontdekken hoe je kunt creëren
het wanneer je het kunt worden?

910
01:06:09,386 --> 01:06:12,306
Energie worden?

911
01:06:14,224 --> 01:06:20,272
Het doel van de ziel: het leven
kracht van alles wat er is.

912
01:06:25,777 --> 01:06:27,988
Hoe zal ik het weten
als ik een keuze maak?

913
01:06:28,071 --> 01:06:31,158
[Vasudhara] Compleet
de lus, Nikola Tesla.

914
01:06:31,241 --> 01:06:32,826
[donder, elektriciteit knettert]

915
01:06:32,910 --> 01:06:34,786
[schreeuw echoënd]

916
01:06:34,870 --> 01:06:38,498
[Vasudhara]
Alles zal onthuld worden.

917
01:06:38,582 --> 01:06:40,626
[Nikola] De radio.

918
01:06:40,709 --> 01:06:42,419
Natuurlijk is het weg.

919
01:06:44,129 --> 01:06:45,964
Vasudhara's woorden:

920
01:06:46,048 --> 01:06:47,841
"Maak de lus compleet."

921
01:06:48,842 --> 01:06:50,260
De zon--

922
01:06:50,344 --> 01:06:53,263
een verademing om na de leegte te kijken.

923
01:06:57,684 --> 01:06:59,978
Wat? Mijn been.

924
01:07:00,062 --> 01:07:01,688
Het is genezen.

925
01:07:08,445 --> 01:07:10,447
[muziek]

926
01:07:16,203 --> 01:07:17,454
Daar is het.

927
01:07:19,206 --> 01:07:20,958
Geen verrassing.

928
01:07:23,544 --> 01:07:24,795
Voltooi de lus.

929
01:07:26,755 --> 01:07:28,090
[zucht]

930
01:07:28,173 --> 01:07:29,842
Dit is het laatste nummer.

931
01:07:31,593 --> 01:07:33,595
Wat staat mij te wachten om te ontdekken?

932
01:07:35,806 --> 01:07:38,976
Het enige dat je hoeft te doen, is erachter komen.

933
01:07:44,231 --> 01:07:46,275
[muziek]

934
01:07:51,780 --> 01:07:53,490
[elektriciteit knettert]

935
01:08:00,163 --> 01:08:03,458
[wind waait]

936
01:08:09,715 --> 01:08:12,885
Zoals ik al vermoedde, ben ik dat
bij dezelfde stroom

937
01:08:12,968 --> 01:08:15,470
Ik ontdekte het getal 4,

938
01:08:15,554 --> 01:08:17,556
naast 5.

939
01:08:23,645 --> 01:08:26,607
Wat is het doel van
de nummeringsvolgorde?

940
01:08:26,690 --> 01:08:28,734
Wat als ik het zou ontdekken
ze op volgorde?

941
01:08:31,195 --> 01:08:33,989
Als Vasudhara mij wil
om de lus te voltooien,

942
01:08:34,072 --> 01:08:37,284
dan brengt 5 mij terug naar 1.

943
01:08:37,367 --> 01:08:38,869
Wat gebeurt er daarna?

944
01:08:44,166 --> 01:08:46,960
Oké, terug naar het begin.

945
01:08:48,045 --> 01:08:51,006
Dit is waar ik ontdekte
de blauwe en rode kristallen.

946
01:08:52,132 --> 01:08:53,175
Wat is

947
01:08:53,258 --> 01:08:54,510
de betekenis ervan?

948
01:08:55,719 --> 01:08:57,721
Zou men de cirkel doorbreken?

949
01:08:58,931 --> 01:09:00,724
Wat betekent voltooien
de lus moet doen

950
01:09:00,807 --> 01:09:03,143
met de antwoorden die ik zoek
voor oneindige energie?

951
01:09:04,561 --> 01:09:08,106
Zit ik ergens in vast
van de resolutieparadox?

952
01:09:14,279 --> 01:09:16,949
Ik moet mijn radio terugkrijgen.

953
01:09:17,032 --> 01:09:19,451
Dit is meer dan
een kat-en-muisspel.

954
01:09:27,376 --> 01:09:29,545
Voorspelbaar.

955
01:09:29,628 --> 01:09:33,465
Het lijkt altijd alsof ik meedoe
een soort duidelijke valstrik.

956
01:09:39,471 --> 01:09:41,306
Het wacht ergens.

957
01:09:55,612 --> 01:09:58,115
[rommelend in de verte]

958
01:09:58,198 --> 01:09:59,700
[gerommel stopt]

959
01:10:03,036 --> 01:10:04,162
Niets.

960
01:10:04,246 --> 01:10:06,456
[rommelende cv's]

961
01:10:08,876 --> 01:10:10,127
[gerommel stopt]

962
01:10:11,378 --> 01:10:12,629
Oké.

963
01:10:15,132 --> 01:10:16,800
Ga langzaam, Nikola.

964
01:10:22,556 --> 01:10:23,765
Gaan!

965
01:10:25,893 --> 01:10:27,853
[lachen]

966
01:10:32,065 --> 01:10:34,568
Het is terug! Ik heb het terug.

967
01:10:34,651 --> 01:10:36,862
En geen teken van de Stygian.

968
01:10:41,742 --> 01:10:44,119
[radioklikken]

969
01:10:44,203 --> 01:10:46,163
Als mijn berekeningen kloppen,

970
01:10:46,246 --> 01:10:48,749
de kristallen die mij leiden
naar het helse rijk

971
01:10:48,832 --> 01:10:51,460
aangesloten op 19 hertz.

972
01:10:55,506 --> 01:10:57,883
Zorg ervoor dat alle instellingen correct zijn.

973
01:10:57,966 --> 01:10:59,551
Dat is de sleutel tot de lus.

974
01:10:59,635 --> 01:11:01,053
[keelgeluid dichtbij]

975
01:11:01,136 --> 01:11:02,262
Het is hier.

976
01:11:02,346 --> 01:11:04,348
[muziek]

977
01:11:10,479 --> 01:11:12,231
Vergeet het.

978
01:11:12,314 --> 01:11:14,525
Concentreer u op de taak die voor u ligt.

979
01:11:14,608 --> 01:11:16,193
Het kan je geen pijn doen.

980
01:11:17,903 --> 01:11:19,363
Nog steeds geen ontvangst.

981
01:11:19,446 --> 01:11:21,281
[radioklikken]

982
01:11:21,365 --> 01:11:23,200
Wees nauwkeurig.

983
01:11:23,283 --> 01:11:25,702
[Stygian brult]

984
01:11:25,786 --> 01:11:27,246
Negeer de geluiden.

985
01:11:27,329 --> 01:11:29,164
Negeer de geluiden.
En wees precies.

986
01:11:33,669 --> 01:11:36,505
[luid gebrul]

987
01:11:36,588 --> 01:11:38,215
Ik moet de receptie vinden.

988
01:11:38,298 --> 01:11:39,967
[Stygisch klikken]

989
01:11:42,719 --> 01:11:44,179
[boem, elektriciteit knettert]

990
01:11:44,263 --> 01:11:46,056
[Nikola schreeuwt]

991
01:11:46,139 --> 01:11:48,141
[kreunend]

992
01:12:10,664 --> 01:12:12,374
[muziek]

993
01:12:18,005 --> 01:12:19,798
[elektriciteit knettert]

994
01:12:30,559 --> 01:12:34,229
[Nikola]
Lichaam. Kan niet bewegen.

995
01:12:34,313 --> 01:12:37,733
Moet de lus voltooien.

996
01:12:43,530 --> 01:12:46,450
Moet in beweging blijven.

997
01:12:56,752 --> 01:12:57,753
[hoge toon,
radio knettert]

998
01:12:57,836 --> 01:12:58,837
Aa!

999
01:12:58,921 --> 01:13:00,380
[kreunend]

1000
01:13:02,674 --> 01:13:03,842
De frequentie,

1001
01:13:03,926 --> 01:13:06,553
het veroorzaakt deze pijn.

1002
01:13:06,637 --> 01:13:08,764
[kreunt]

1003
01:13:08,847 --> 01:13:10,349
Het is het metaal tussen mijn tanden.

1004
01:13:11,767 --> 01:13:15,604
Moet het eruit halen.

1005
01:13:27,199 --> 01:13:29,201
Ik kan het voelen.

1006
01:13:29,284 --> 01:13:30,827
Houd je niet in.

1007
01:13:30,911 --> 01:13:32,621
Wees nauwkeurig.

1008
01:13:32,704 --> 01:13:35,082
Houd je niet in.

1009
01:13:35,165 --> 01:13:37,167
Probeer eens een verdoving.

1010
01:13:37,251 --> 01:13:39,127
Ik moet het geheim leren kennen.

1011
01:13:39,211 --> 01:13:41,296
Er is nu geen weg meer terug.

1012
01:13:41,380 --> 01:13:43,173
Er is nu geen weg meer terug.

1013
01:13:46,051 --> 01:13:47,886
[hijgen en kreunen]

1014
01:13:53,433 --> 01:13:55,602
[scheur]

1015
01:13:55,686 --> 01:13:59,273
[keelgebrul echoot]

1016
01:14:01,191 --> 01:14:03,110
[vogelroep]

1017
01:14:08,156 --> 01:14:09,825
[Nikola's stem] Hallo?

1018
01:14:09,908 --> 01:14:10,909
Wie is daar?

1019
01:14:12,619 --> 01:14:14,705
Wat?

1020
01:14:14,788 --> 01:14:16,582
Mijn stem!

1021
01:14:18,292 --> 01:14:20,377
Wachten.

1022
01:14:20,460 --> 01:14:22,212
Waarom is dit allemaal zo bekend?

1023
01:14:22,296 --> 01:14:24,298
[muziek]

1024
01:14:30,512 --> 01:14:32,723
Waarom hoorde ik mijn stem?

1025
01:14:32,806 --> 01:14:34,725
Waar komt het vandaan?

1026
01:14:43,650 --> 01:14:46,945
Dat ben ik. Wat is dit?

1027
01:14:47,029 --> 01:14:49,740
Een soort tijdreizen?

1028
01:14:49,823 --> 01:14:51,825
Een paradox?

1029
01:14:51,909 --> 01:14:53,702
Dit is waar het allemaal begon.

1030
01:14:53,785 --> 01:14:55,078
Is dit de lus

1031
01:14:55,162 --> 01:14:56,705
waar Vasudhara het over had?

1032
01:14:59,333 --> 01:15:02,211
Mijn hand. Waarom brandt het?

1033
01:15:02,294 --> 01:15:03,837
[schreeuwt]

1034
01:15:10,093 --> 01:15:11,929
[kreunend en schreeuwend]

1035
01:15:17,392 --> 01:15:20,103
[muziek]

1036
01:15:20,187 --> 01:15:23,232
[ritselen en kraken]

1037
01:15:29,571 --> 01:15:31,114
Wat?!

1038
01:15:31,198 --> 01:15:32,366
Nee.

1039
01:15:35,285 --> 01:15:38,705
Mijn hart. Wat gebeurt er?

1040
01:15:38,789 --> 01:15:43,335
Waar verander ik in?

1041
01:15:43,418 --> 01:15:44,419
[luide knal]

1042
01:15:44,503 --> 01:15:46,672
[schreeuwen]

1043
01:15:49,883 --> 01:15:52,928
[Stygisch gebrul]

1044
01:15:59,017 --> 01:16:01,186
[Nikola]
De radio!

1045
01:16:01,270 --> 01:16:03,188
Loslaten.

1046
01:16:03,272 --> 01:16:04,898
Moet het afmaken.

1047
01:16:07,401 --> 01:16:09,611
Oké, kristal.

1048
01:16:09,695 --> 01:16:11,363
Duisternis.

1049
01:16:11,446 --> 01:16:13,824
Het draait mij
in de Stygiaan.

1050
01:16:47,941 --> 01:16:51,028
19 hertz.

1051
01:16:52,529 --> 01:16:54,364
[muziek]

1052
01:16:56,867 --> 01:17:01,538
[vervormde transmissies]

1053
01:17:01,622 --> 01:17:03,832
[stem] Dus dat heb je gedaan
gekozen voor het blauwe kristal.

1054
01:17:04,833 --> 01:17:06,835
[luid statisch]

1055
01:17:10,088 --> 01:17:12,424
[stem] Dat heb je
uw keuze gemaakt.

1056
01:17:12,508 --> 01:17:14,218
[luid statisch]

1057
01:17:14,301 --> 01:17:16,803
[apparaten piepen snel]

1058
01:17:16,887 --> 01:17:19,598
[stem] Nu zullen je ogen opengaan.

1059
01:17:20,766 --> 01:17:23,519
[luid statisch]

1060
01:17:26,688 --> 01:17:27,773
[stilte]

1061
01:17:27,856 --> 01:17:30,526
[stem] Je hebt verstandig gekozen.

1062
01:17:30,609 --> 01:17:32,653
Wie is daar nu?

1063
01:17:34,071 --> 01:17:38,825
Ik ben Monade, het Goddelijke.

1064
01:17:38,909 --> 01:17:43,789
Ik ben Tetragrammaton,
de eindeloze nacht.

1065
01:17:52,798 --> 01:17:55,259
En wat gaat er
zou het mij nu overkomen?

1066
01:17:55,342 --> 01:17:58,846
[Monade] Als het geheim van de
Vortex werd aan jou geopenbaard,

1067
01:17:58,929 --> 01:18:01,139
je moet nu je kennis gebruiken

1068
01:18:01,223 --> 01:18:04,977
om een verschil te maken
in de driedimensie.

1069
01:18:05,060 --> 01:18:08,522
Verschil? Hoe?

1070
01:18:08,605 --> 01:18:10,732
Dat is de tweede
onderdeel van je reis

1071
01:18:10,816 --> 01:18:12,776
je moet ondernemen.

1072
01:18:12,860 --> 01:18:16,655
Ik kan het je alleen onthullen
de geheimen van ons universum,

1073
01:18:16,738 --> 01:18:20,075
maar alleen jij kunt dat
kies hoe u het wilt gebruiken.

1074
01:18:20,158 --> 01:18:22,744
Geheimen?

1075
01:18:22,828 --> 01:18:24,413
Ik heb alleen een uitleg nodig

1076
01:18:24,496 --> 01:18:29,126
voor wat er is gebeurd--
de radio, de Stygian.

1077
01:18:29,209 --> 01:18:32,754
[Monade] Dat zijn ze maar
een klein deel, een blip

1078
01:18:32,838 --> 01:18:35,507
in het schema van de kosmos.

1079
01:18:35,591 --> 01:18:39,219
Wat betekent het allemaal?!

1080
01:18:39,303 --> 01:18:42,890
Je reisde door de tijd
in de richting van energie.

1081
01:18:42,973 --> 01:18:44,600
De geheimen van het universum

1082
01:18:44,683 --> 01:18:46,894
ligt in de structuur.

1083
01:18:46,977 --> 01:18:49,021
Het pad dat je hebt afgelegd

1084
01:18:49,104 --> 01:18:53,483
volgt de reis die
al het universele leven volgt.

1085
01:18:53,567 --> 01:18:56,570
Het is de wet van energie.

1086
01:18:57,696 --> 01:19:01,867
Gratis, nooit eindigende energie?

1087
01:19:01,950 --> 01:19:03,327
[Monade] Meer dan dat.

1088
01:19:03,410 --> 01:19:06,997
Het is trilling, frequentie,

1089
01:19:07,080 --> 01:19:09,750
de eeuwige overvloed
van het universum.

1090
01:19:09,833 --> 01:19:13,670
Negen is de eenheid van beide kanten.

1091
01:19:14,671 --> 01:19:16,590
Oneindigheid.

1092
01:19:16,673 --> 01:19:18,091
Dit is het energiecircuit

1093
01:19:18,175 --> 01:19:19,384
van zes punten.

1094
01:19:21,178 --> 01:19:23,514
Hogere dimensionale energie.

1095
01:19:23,597 --> 01:19:25,974
Dat is het geheim.

1096
01:19:29,102 --> 01:19:31,688
[Nikola] Maar hoe kan ik
delen met de wereld?

1097
01:19:31,772 --> 01:19:33,106
[Monade] Dat doe je niet.

1098
01:19:33,190 --> 01:19:34,983
Het zit al in iedereen

1099
01:19:35,067 --> 01:19:36,652
in het universum.

1100
01:19:36,735 --> 01:19:39,279
Hoe kan ik lesgeven
ze hoe het te gebruiken?

1101
01:19:39,363 --> 01:19:42,366
[Monade] Ieder levend mens
organisme maakt er gebruik van.

1102
01:19:42,449 --> 01:19:44,117
Het valt binnen hun goddelijke recht

1103
01:19:44,201 --> 01:19:46,245
om deze energie aan te boren.

1104
01:19:46,328 --> 01:19:49,039
Het komt door die van de mens
beperkt bewustzijn

1105
01:19:49,122 --> 01:19:51,792
dat hij het niet weet
hij maakt er gebruik van.

1106
01:19:51,875 --> 01:19:54,044
Het is wat houdt
de ziel en geest

1107
01:19:54,127 --> 01:19:56,964
in het driedimensionale lichaam.

1108
01:19:57,047 --> 01:20:01,510
Als we elektrische wezens zijn,

1109
01:20:01,593 --> 01:20:05,013
wat gebeurt er daarna?

1110
01:20:05,097 --> 01:20:07,140
Je bedoelt de dood?

1111
01:20:07,224 --> 01:20:08,225
Ja.

1112
01:20:09,601 --> 01:20:11,645
[Monade] Er bestaat geen dood.

1113
01:20:11,728 --> 01:20:14,231
Je bent aan het rationaliseren
alles gebaseerd op

1114
01:20:14,314 --> 01:20:16,400
de observatie van je ogen.

1115
01:20:16,483 --> 01:20:19,528
Maar het universum
is zoveel meer.

1116
01:20:20,779 --> 01:20:22,948
Laat het mij zien.

1117
01:20:23,031 --> 01:20:25,242
[Monade] Nikola Tesla,

1118
01:20:25,325 --> 01:20:26,994
de man van de huidige,

1119
01:20:27,077 --> 01:20:29,913
van elektriciteit dat
jij ontdekte.

1120
01:20:29,997 --> 01:20:33,542
Maar wat is elektriciteit maar
een vorm van energie die ontstaat

1121
01:20:33,625 --> 01:20:36,712
uit het bestaan
van geladen deeltjes?

1122
01:20:36,795 --> 01:20:39,256
Kijk naar het atoom
en de protonen,

1123
01:20:39,339 --> 01:20:41,258
neutronen en elektronen.

1124
01:20:41,341 --> 01:20:44,052
En ziet het er niet uit?
hetzelfde als het zonnestelsel

1125
01:20:44,136 --> 01:20:45,596
dat zie je?

1126
01:20:45,679 --> 01:20:48,348
Wat zijn sterren anders dan anders
atomen die allemaal reizen

1127
01:20:48,432 --> 01:20:49,850
binnen een andere dimensie

1128
01:20:49,933 --> 01:20:51,894
van stroom?

1129
01:20:51,977 --> 01:20:58,650
De melkweg, de sterren,
het zijn allemaal atomen van wat?

1130
01:20:58,734 --> 01:21:02,404
[Monade] Jullie mensen
noem het graag God.

1131
01:21:04,114 --> 01:21:06,033
Dus er bestaat een God?

1132
01:21:06,116 --> 01:21:08,785
[Monade] Ja. Jij
maken er allemaal deel van uit,

1133
01:21:08,869 --> 01:21:11,872
onderdeel van zijn altijd bewegende machine.

1134
01:21:11,955 --> 01:21:14,249
Maar wat is de
punt van dit alles?

1135
01:21:14,333 --> 01:21:17,169
[Monade] Jouw bestaan ligt vast
in het vermogen om te veranderen

1136
01:21:17,252 --> 01:21:19,004
de lading van je atoom.

1137
01:21:19,087 --> 01:21:22,382
Net als elektriciteit, als je
verander de loop van het atoom,

1138
01:21:22,466 --> 01:21:24,843
je kunt de
lading van je energie.

1139
01:21:24,927 --> 01:21:26,303
Jouw rol,

1140
01:21:26,386 --> 01:21:29,306
in jouw driedimensie
jij noemt aarde,

1141
01:21:29,389 --> 01:21:32,392
is om de zaden te laten groeien
van je lot.

1142
01:21:32,476 --> 01:21:38,023
Dus iedereen in de wereld
heeft een elektrische bestemming?

1143
01:21:38,106 --> 01:21:40,067
[Monade] Er bestaat niet 'iedereen'.

1144
01:21:40,150 --> 01:21:42,736
Er is alleen jij.

1145
01:21:42,819 --> 01:21:44,196
Het geheim werd onthuld

1146
01:21:44,279 --> 01:21:46,114
al naar jou.

1147
01:21:46,198 --> 01:21:48,867
Weet je nog toen je jezelf zag?

1148
01:21:48,951 --> 01:21:50,369
[Nikola] Ja.

1149
01:21:50,452 --> 01:21:52,538
Ik reisde terug in de tijd,

1150
01:21:52,621 --> 01:21:54,831
zag mezelf als voorheen.

1151
01:21:54,915 --> 01:21:58,252
[Monade] Tijd is
slechts een constructie.

1152
01:21:58,335 --> 01:22:01,004
Waar je getuige van bent
is de echte waarheid.

1153
01:22:01,088 --> 01:22:04,842
Als je sterft, je energie
zou in de toekomst kunnen terugkeren,

1154
01:22:04,925 --> 01:22:07,719
maar het zou ook kunnen
terugkeren in het verleden.

1155
01:22:07,803 --> 01:22:09,137
Het verleden?

1156
01:22:09,221 --> 01:22:10,514
[Monade] Ja.

1157
01:22:10,597 --> 01:22:12,349
Wat jij reïncarnatie noemt

1158
01:22:12,432 --> 01:22:14,935
manifesteert zich niet
in jullie lineaire tijd.

1159
01:22:15,018 --> 01:22:18,480
Je zou een jong meisje kunnen zijn
in het Azië van de 10e eeuw.

1160
01:22:18,564 --> 01:22:21,775
Je zou een jonge jongen kunnen zijn
in het Westerna van de 30e eeuw.

1161
01:22:21,859 --> 01:22:23,277
Dat zou je kunnen zijn

1162
01:22:23,360 --> 01:22:25,571
allemaal holocaust
slachtoffers van de wereld,

1163
01:22:25,654 --> 01:22:29,283
maar dat moet je eerst zijn
degene die jij Hitler noemt.

1164
01:22:30,450 --> 01:22:32,828
Maar wat is het punt?!

1165
01:22:32,911 --> 01:22:34,788
Wat is het punt?

1166
01:22:34,872 --> 01:22:37,708
[Monade] Om te leren moet je groeien.

1167
01:22:37,791 --> 01:22:39,376
De wereld bestaat zoals zij is

1168
01:22:39,459 --> 01:22:41,879
slechts één atoom erin
de stromende stroom

1169
01:22:41,962 --> 01:22:43,422
van de kosmos.

1170
01:22:43,505 --> 01:22:46,800
Jouw wereld is rechtvaardig
een atoom voor ons.

1171
01:22:46,884 --> 01:22:50,053
Voor jou is het een foetus.

1172
01:22:50,137 --> 01:22:52,431
Dus we zijn allemaal gewoon...

1173
01:22:52,514 --> 01:22:55,184
[Monade] Jullie zijn allemaal gewoon God.

1174
01:22:56,727 --> 01:22:59,104
Ik begrijp het nog steeds niet.

1175
01:22:59,188 --> 01:23:01,023
[Monade] Als je dat bent
vrij van de ketenen

1176
01:23:01,106 --> 01:23:04,484
van je aardse
zintuigen, dat zul je wel doen.

1177
01:23:04,568 --> 01:23:06,778
[Nikola] Dus waarom vertellen
mij iets hiervan?

1178
01:23:06,862 --> 01:23:10,073
Heeft er iets van te maken?

1179
01:23:10,157 --> 01:23:13,285
[Monade] Ja. Nu dat
jij kent zijn geheimen,

1180
01:23:13,368 --> 01:23:15,787
alleen jij zult het weten
wat ermee te doen.

1181
01:23:15,871 --> 01:23:16,997
Zeg eens.

1182
01:23:17,080 --> 01:23:18,582
[Monade] Hoe kan ik?

1183
01:23:18,665 --> 01:23:21,502
Ik ben slechts een wezen
de vierde dimensie.

1184
01:23:21,585 --> 01:23:25,506
Jouw universum, dat is het
veel groter dan ik.

1185
01:23:25,589 --> 01:23:30,344
Je bent een deeltje,
het Goddeeltje.

1186
01:23:30,427 --> 01:23:35,182
Wat als ik er nooit achter kom hoe dat moet?
alles gebruiken wat je me hebt laten zien?

1187
01:23:35,265 --> 01:23:37,142
[Monade] Er is hier geen tijd.

1188
01:23:37,226 --> 01:23:38,977
Het is oneindig.

1189
01:23:39,061 --> 01:23:41,438
Uiteindelijk zul je leren,

1190
01:23:41,522 --> 01:23:43,649
misschien niet tijdens je leven,

1191
01:23:43,732 --> 01:23:45,484
niet in een miljoen,

1192
01:23:45,567 --> 01:23:48,195
maar als je er doorheen fietst
de verschillende levensvormen

1193
01:23:48,278 --> 01:23:53,367
en levens, op een dag zul je dat wel doen.

1194
01:23:53,450 --> 01:23:57,120
Alles wat ik je heb laten zien,
het zijn geen geheimen.

1195
01:23:57,204 --> 01:24:00,207
Wij zijn alleen maar aan het lezen
uit de Akasha-kronieken,

1196
01:24:00,290 --> 01:24:03,877
waar alle kennis en al
ervaringen worden vastgelegd.

1197
01:24:03,961 --> 01:24:06,547
Open ze eenvoudig.

1198
01:24:06,630 --> 01:24:09,758
Hoe? Vertel me hoe ik er toegang toe krijg.

1199
01:24:11,927 --> 01:24:14,847
Bewustzijn.

1200
01:24:14,930 --> 01:24:16,765
Bewustzijn?

1201
01:24:16,849 --> 01:24:18,350
[Monade] Ah!

1202
01:24:18,433 --> 01:24:21,270
Je bent nu verlicht, Tesla.

1203
01:24:21,353 --> 01:24:24,815
Je wist de antwoorden altijd al.

1204
01:24:24,898 --> 01:24:27,901
Dat was je gewoon niet
klaar om te luisteren.

1205
01:24:27,985 --> 01:24:29,403
[Nikola] Bewustzijn!

1206
01:24:29,486 --> 01:24:31,238
Bewustzijn is...

1207
01:24:31,321 --> 01:24:32,573
oneindige energie!

1208
01:24:37,327 --> 01:24:39,371
[muziek]

1209
01:24:41,707 --> 01:24:43,750
[dieren roepen]

1210
01:24:56,096 --> 01:24:59,892
[Nikola]
Genadeloos is
de wet van de natuur,

1211
01:24:59,975 --> 01:25:02,728
en snel en onweerstaanbaar,

1212
01:25:02,811 --> 01:25:04,229
we worden naar onze ondergang getrokken.

1213
01:25:08,442 --> 01:25:12,154
Het is paradoxaal,
toch waar, zeg maar

1214
01:25:12,237 --> 01:25:13,947
dat hoe meer we weten,

1215
01:25:14,031 --> 01:25:15,991
hoe onwetender we worden

1216
01:25:16,074 --> 01:25:18,035
in absolute zin,

1217
01:25:18,118 --> 01:25:19,119
want het is

1218
01:25:19,203 --> 01:25:20,787
alleen door verlichting dat

1219
01:25:20,871 --> 01:25:23,999
wij worden bewust
van onze beperkingen.

1220
01:25:24,082 --> 01:25:25,125
Het universum bestaat

1221
01:25:25,209 --> 01:25:27,503
gewoon een geweldig apparaat

1222
01:25:27,586 --> 01:25:29,963
die nooit tot stand is gekomen

1223
01:25:30,047 --> 01:25:31,548
en zal nooit eindigen.

1224
01:25:33,926 --> 01:25:35,802
De mens is geen uitzondering

1225
01:25:35,886 --> 01:25:37,638
aan deze natuurlijke orde.

1226
01:25:37,721 --> 01:25:40,432
De mens, net als het universum,

1227
01:25:40,516 --> 01:25:43,018
is een machine.

1228
01:25:46,730 --> 01:25:49,274
[muziek]

1229
01:26:14,341 --> 01:26:16,593
[filmprojector klikt, bromt]